Tony Bennett - Just One of Those Things (2021 Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Just One of Those Things" to utwór pochodzący z wydanego 1 października 2021 roku drugiego albumu studyjnego Lady Gagi oraz Tony'ego Bennetta, zatytułowanego "Love For Sale." Wydawnictwo zawiera covery największych przebojów zmarłej muzycznej legendy Cole'a Portera. Projekt promowały single "I Get A Kick Out Of You" oraz tytułowe "Love For Sale."

Piosenka "Just One of These Things" została napisana przez Cole'a Portera na potrzeby musicalu "Jubilee" z 1935 roku. Porter napisał muzykę do musicalu podczas długiego rejsu morskiego na początku 1935 roku, jednak we wrześniu 1935 roku, Moss Hart wspomniał, że drugi akt sztuki wymaga dodatkowej piosenki, a Artysta miał ukończony utwór "Just One of These Things" następnego ranka.

W piosence osoba wypowiadająca się wspomina gorący romans który, jak podkreśla, od samego początku skazany był na niepowodzenie, a dla kochanków miał stanowić jedynie krótką przygodę, która z czasem miała przerodzić się w miłe wspomnienie - "(...) nasz romans/ Był za gorący, żeby nie ostygnąć/ Więc żegnaj, kochanie, i amen/ Mamy nadzieję, że spotkamy się od czasu do czasu/ To była świetna zabawa/ Ale to była tylko jedna z tych rzeczy (...)"

O współpracy Gagi i Tony'ego Bennetta po raz pierwszy wspominano już w 2018 roku, jednak rodzina Bennetta pracę nad projektem potwierdziła dopiero trzy lata później, w artykule dla AARP the Magazine, który ukazał się 1 lutego 2021 roku, w którym także poinformowano, że Bennett zmaga się z chorobą Alzheimera. Album zatytułowany "Love For Sale" będzie składał się z dziesięciu coverów utworów autorstwa amerykańskiego kompozytora Cole’a Portera, nad którymi Lady Gaga i Tony Bennett pracowali w latach 2018 - 2020.

Tak na temat projektu wypowiedziała się Lady Gaga: "W dniu, w którym wydaliśmy 'Cheek To Cheek' w 2014 roku, Tony Bennett zadzwonił do mnie i zapytał, czy chcę z nim nagrać kolejny album, tym razem celebrujący piosenki Cole’a Portera. Zawsze mam zaszczyt śpiewać z moim przyjacielem Tonym, więc oczywiście przyjąłem zaproszenie."