Tracy Chapman - Mountains o' Things (Live) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tracy Chapman
Album: Tracy Chapman
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

The life I've always wanted
I guess I'll never have
I'll be working for somebody else
Until I'm in my grave
I'll be dreaming of a life of ease
And mountains Oh mountains o' things

To have a big expensive car
Drag my furs on the ground
And have a maid that I can tell
To bring me anything
Everyone will look at me with envy and with greed
I'll revel in their attention
And mountains Oh mountains o' things

Sweet lazy life
Champagne and caviar
I hope you'll come and find me
Cause you know who we are
Those who deserve the best in life
And know what money's worth
And those whose sole misfortune
Was having mountains o' nothing at birth

Oh they tell me
There's still time to save my soul
They tell me

Renounce all
Renounce all those material things you gained by
Exploiting other human beings

Consume more than you need
This is the dream
Make you pauper
Or make you queen
I won't die lonely
I'll have it all prearranged
A grave that's deep and wide enough
For me and all my mountains o' things

Oh they tell me
There's still time to save my soul
They tell me

Renounce all
Renounce all those material things you gained by
Exploiting other human beings

Mostly I feel lonely
Good good people are
Good people are only
My stepping stones
It's gonna take all my mountains o' things
To surround me

Keep all my enemies away
Keep my sadness and loneliness at bay

The life I've always wanted
I guess I'll never have
I'll be working for somebody else
Until I'm in my grave
I'll be dreaming of a life of ease
And mountains Oh mountains o' things
I'll be dreaming, dreaming...
Dreaming

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o nieustającym pragnieniu życia, które zawsze było niedostępne dla artysty. Wyraża uczucie niemożności spełnienia marzeń o wygodnym życiu, luksusie i obfitości, które zdają się być zarezerwowane dla nielicznych. Protagonista opisuje pracę na rzecz kogoś innego jako nieuniknioną rzeczywistość, która potrwa aż do jego grobu, co stanowi kontrast do marzeń o beztroskim życiu.

 

Tekst ukazuje pragnienie posiadania drogich samochodów, luksusowych futer i służącej, która spełni każdą zachciankę. Wyobraża sobie, jak inni patrzą na niego z zazdrością i chciwością, a on sam delektuje się ich uwagą. Jednak to wszystko jest przedstawione jako iluzoryczne "góry rzeczy" - zbiorowisko materialnych dóbr, które pozornie przynoszą szczęście.

 

Piosenka porusza temat życia pełnego lenistwa, szampana i kawioru, a jednocześnie stawia pytania o wartość tych dóbr w konfrontacji z prawdziwym sensem życia. Narrator zwraca się do tych, którzy uważają się za zasługujących na to, co najlepsze, a także tych, którym życie nie sprzyjało od samego początku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tracy Chapman
For My Lover
2,1k
{{ like_int }}
For My Lover
Tracy Chapman
Give Me One Reason
1,7k
{{ like_int }}
Give Me One Reason
Tracy Chapman
Talking About A Revolution
1,5k
{{ like_int }}
Talking About A Revolution
Tracy Chapman
The Promise
1,4k
{{ like_int }}
The Promise
Tracy Chapman
Baby Can I Hold You Tonight
1,4k
{{ like_int }}
Baby Can I Hold You Tonight
Tracy Chapman
Polecane przez Groove
Fortnight
1,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
641
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
462
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia