tripleS (트리플에스/トリプルS) - Bubble Gum Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: tripleS msnz ˂Beyond Beauty˃
Data wydania: 2025-11-24
Gatunek: Pop
"Bubble Gum Girl" to utwór pochodzący z wydanego 24 listopada 2025 roku albumu studyjnego "tripleS msnz ˂Beyond Beauty˃" autorstwa południowokoreańskiej żeńskiej grupy tripleS (트리플에스/トリプルS). Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni MODHAUS (모드 하우스). "Bubble Gum Girl" oddaje ekscytujące i lekko przytłaczające uczucie nowego, pochłaniającego zauroczenia.
Utwór wykorzystuje tytułową metaforę gumy balonowej, aby opisać miłość słodką, radosną, uzależniającą i rosnącą do punktu, w którym wydaje się niemożliwa do opanowania, skazaną na eksplozję radosnej energii. "Bubble Gum Girl" to kreatywne przełożenie konkretnej, radosnej emocji na idealną popową metaforę. Nie chodzi o głęboką, melancholijną miłość, ale o jasny, musujący i niekontrolowany dreszcz zauroczenia, którego nie sposób ukryć.
TripleS uchwycają moment, w którym zauroczenie staje się namacalną, rozwijającą się siłą w życiu jednostki – czymś słodkim, nieco chaotycznym i tak pełnym zwiewnego, radosnego oczekiwania, że wiesz, że to tylko kwestia czasu, zanim przerodzi się w coś cudownie realnego. Piosenka "Bubble Gum Girl" jest pochwałą noszenia serca na dłoni, nawet jeśli owa dłoń zaczyna się robić trochę "lepka".