TWS (투어스) - Head Shoulders Knees Toes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TWS (투어스)
Album: play hard
Data wydania: 2025-09-22
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, okay

[Refrain: Jihoon, Kyungmin]
Never mind, 부딪혀 한계 부숴내
Watch me now, 지칠 줄을 몰라 난
Keep in mind what I like, 가빠진 숨 다 맡겨봐
심장 더 깊은 곳 데일 듯이 달궈 more

[Verse 1: Dohoon, Youngjae]
Head, shoulders, knees and toes
두 발 밑은 spark, spark, spark
안 봐 clock, ya, ya
느껴 rhythm
채워지는 빈칸 딱지는 떼 newcomer
Yeah, sound (Louder)
All in, 준비는 다 됐지
I'm in, mm

[Verse 2: Shinyu, Jihoon]
넘겨 날선 시선
담아 비친 내 시선
Let me show what I do best
식지 않는 passion
Enjoy, 간단한 내 방식
Who can do?
Me, beat me
잡힐 듯한 goal

[Pre-Chorus: Hanjin, Dohoon, Youngjae]
이 습기 찬 mirror 앞, speaker volume up, up
심장 박동 bump, bump, 커져가
발을 맞춰가 소리 높여서
머리부터 발까지, 난 좀 더 getting strong

[Chorus: Shinyu, Dohoon, Hanjin]
Head, shoulders, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
즐겨 head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
Head, shoulders, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
Head, shoulders, knees and toes

[Refrain: Youngjae, Dohoon]
Never mind, 부딪혀 한계 부숴내
Watch me now, 포기할 줄 몰라 난
Keep in mind what I like, 가빠진 숨 다 맡겨봐
심장 더 깊은 곳 데일 듯이 달궈 more

[Verse 3]
Mmm, yeah, 끌어올려 도파민
준비했어 널 위해 목표 겨눠
갈수록 깨어나 열중해 잊는 time
날 끝까지 가게 하는 sign
(Oh, oh) 좀 더 거침없이 달궈봐
(Oh, oh) 빛을 burning, burning 태워봐
On the stage, on my way
깊이 빠져들어

[Pre-Chorus]
기다렸어 이 순간 so I lace up tight, tight
나를 던져 jump, jump 멀리 fly
거세진 맥박 전율하는 bones
기분 좋은 떨림 속, 난 좀 더 getting strong

[Chorus]
Head, shoulders, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
즐겨 head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
Head, shoulders, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
Head, shoulders, knees and toes

[Bridge]
Overheated, 마음 깊이 지펴지는 fire (Fire)
끊임없이 번져가지 감당 못 해 다
But more 활활 타오르게 둘래
주체 못 해 not enough

[Breakdown]
Ah
Ooh, yeah, yeah
Head, shoulders, knees and toes

[Chorus]
Head, shoulders, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
즐겨 head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
Head, shoulders, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes (B-b-bomb)
Head, shoulders, knees and toes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak, okej

[Refren]
Nieważne
Przekrocz limit, rozwal ich
Patrz na mnie teraz
Nie mogę się tym znudzić
Pamiętaj, co lubię
Dawać z siebie wszystko z każdym oddechem
Gdzieś głęboko w twoim sercu
Jakby płonęło, rozgrzej je jeszcze bardziej

[Zwrotka 1]
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp
Pod stopami iskra, iskra, iskra
Nie patrz na zegar, tak, tak
Poczuj rytm
Wypełnij luki, oderwij tagi, nowicjusz
Tak, dźwięk (Głośniej)
Wszyscy gotowi, gotowi do startu
Jestem w środku, mm

[Zwrotka 2]
Przechodź obok ostrych spojrzeń
Odpowiadam moimi spojrzeniami
Pozwól mi pokazać, co potrafię zrobić najlepiej
Niezachwiana pasja
Podziwiaj mój prosty styl
Kto potrafi?
Ja, pokonaj mnie
Cel w zasięgu ręki

[Pre-Chorus]
W tym zamglonym lustrze, tak
Głośniejszy dźwięk, głośniejszy
Bicie serca to tylko dudnienie, dudnienie i narastanie
Trzymając się w rytm, głośniejszy
Od stóp do głów, staję się coraz silniejszy

[Refren]
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Baw się dobrze, głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp

[Refren]
Nieważne, przekrocz granicę, rozwal ich
Patrz na mnie teraz, nie wiem, jak przestać
Pamiętaj, co lubię, dawać z siebie wszystko z każdym oddechem
Gdzieś głęboko w twoim sercu
Jakby płonęło, rozgrzej je jeszcze bardziej

[Zwrotka 3]
Mmm, tak, podkręć dopaminę
Przygotowałem to dla ciebie, celuj w cel (Pew, pew, ooh)
Im dalej, tym bardziej jestem rozbudzony
Uwięziony i straciłem poczucie czasu
Prowadzony do końca przez znak
(Oh, oh) Bądź trochę odważniejsza i rozgrzej to
(Oh, oh) Spraw, by płonęło, płonęło, rozpal to
Na scenie, w drodze
Nurkuję głęboko

[Pre-Chorus]
Czekałam na ten moment
Więc mocno, mocno sznuruję
Nurkuję, skaczę, podskakuję i lecę
Puls przyspiesza, drżę do szpiku kości
W tym ekscytującym przypływie, coraz bardziej nabieram sił

[Refren]
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Bawcie się dobrze, głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp

[Bridge]
Przegrzany, ogień płonie w moim umyśle (Ogień)
Rozprzestrzenia się bez końca
Nie mogę sobie z tym wszystkim poradzić
Ale co więcej, pozwolę mu płonąć zaciekle
Nie mogę sobie z tym poradzić, za mało (Ha)

[Breakdown]
Ah
Ooh, tak, tak
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp

[Refren]
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Bawcie się dobrze, głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp (B-b-bomba)
Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Head Shoulders Knees Toes" to udostępniony 22 września 2025 roku singiel południowokoreańskiego męskiego zespołu TWS (투어스). Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni HYBE (하이브) oraz PLEDIS Entertainment (플레디스 엔터테인먼트). Piosenka stanowi zapowiedź albumu "play hard", który ukaże się 13 października 2025 roku.

 

Singiel "Head Shoulders Knees Toes" to coś więcej niż prosta dziecięca rymowanka, dla TWS to potężna i elektryzująca deklaracja pasji, poświęcenia i czystej fizycznej i emocjonalnej ekscytacji związanej z występem. Utwór wykorzystuje znaną frazę jako metaforę oddania wszystkiego – każdej części ciała, od głowy (umysłu) po palce u stóp (podstawy) – swojej sztuce i marzeniom. To hymn o ekscytującym procesie przekraczania granic, zatracania się w chwili i uzależniającej radości bycia na scenie.

 

"Head Shoulders Knees Toes" bierze coś uniwersalnie znanego i przekształca to w złożoną i mocną metaforę całkowitego artystycznego oddania. TWS nie śpiewają tylko dziecięcej piosenki, składają obietnicę: To jest nasze wszystko. To całe nasze ciało, cały nasz umysł, całe nasze istnienie, wlane w tę chwilę. Płoniemy z pasją, której nie możemy kontrolować i zapraszamy Cię, abyś dołączył do nas i zobaczył, jak lśnimy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TWS (투어스)
첫 만남은 계획대로 되지 않아 (plot twist)
386
{{ like_int }}
첫 만남은 계획대로 되지 않아 (plot twist)
TWS (투어스)
unplugged boy
368
{{ like_int }}
unplugged boy
TWS (투어스)
Oh Mymy : 7s
360
{{ like_int }}
Oh Mymy : 7s
TWS (투어스)
BFF
286
{{ like_int }}
first hooky
272
{{ like_int }}
first hooky
TWS (투어스)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
145
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
498
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia