U2 - Love Is All We Have Left [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: U2
Album: Songs of Experience
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Nothing to stop this being the best day ever
Nothing to keep us from where we should be
I wanted the world but you knew better
And that all we have is immortality

Don’t close your eyes

Love and love is all we have left
A baby cries on a doorstep
Love is all we have left
Love and love is all we have left
You argue because you can’t accept
Love is all we have left

Now you’re at the other end of a telescope
Seven billion stars in her eyes
So many stars
So many ways of seeing
Hey this is no time not to be alive

Love and love is all we have left
A baby cries on a doorstep
Love is all we have left

Love and love is all we have left
The only thing that can be kept
Love is all we have left

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nic nie przeszkodzi temu dniu być najlepszym na świecie
Nic nie przeszkodzi nam w byciu tam, gdzie powinniśmy
Chciałem świata, ale ty wiedziałaś lepiej
I wszystko co mamy to nieśmiertelność

Nie zamykaj oczu

Miłość i miłość jest wszystkim, co nam zostało
Dziecięcy płacz na progu drzwi
Miłość jest wszystkim, co nam zostało
Miłość i miłość jest wszystkim, co nam zostało
Kłócisz się bo nie możesz zaakceptować
Że miłość jest wszystkim, co nam zostało

Teraz jesteś po drugiej stronie teleskopu
Siedem miliardów gwiazd w jej oczach
Tak wiele gwiazd
Tak wiele sposobów widzenia
Hey nie ma czasu żeby nie żyć

Miłość i miłość jest wszystkim, co nam zostało
Dziecięcy płacz na progu drzwi
Miłość jest wszystkim, co nam zostało

Miłość i miłość jest wszystkim, co nam zostało
Jedyną rzeczą, którą możemy zatrzymać
Miłość jest wszystkim, co nam zostało

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

To jest piosenka o tym, że jest się na skraju przejścia do czegoś lepszego - prawdopodobnie życia pozagrobowego (metaforycznie do większej kariery dla zespołu).

 

W tym momencie - gdzie wokalista zdaje sobie sprawę, że może po prostu odpocząć i zostawić to wszystko - nie ma nic złego w tym, że uważa to za radosną okazję. Śmierć może być świętem życia, a przejście na emeryturę może pozwolić ci przenieść się do twojego "drugiego życia" z rodziną, przyjaciółmi.

 

Po drodze ktoś - prawdopodobnie jego żona, Ali - twierdzi, że świat i sam wokalista są nietrwali. Zwłaszcza dla piosenkarza i zespołu, ich czas zanika, a każda szansa, jaki mają na świecie, przejdzie wraz z nimi.

 

Niektóre rzeczy, takie jak muzyka, mogą być ponadczasowe. A w przypadku tego, w co wierzy piosenkarz, tak samo jest z duszą ludzką. Tak jak muzyka U2 wytrzyma przemijanie zespołu, tak samo duch Bono, jeśli kiedykolwiek przeminie wciąż pozostanie z wiernymi fanami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od U2
With or Without You
36,1k
{{ like_int }}
With or Without You
U2
One
21,8k
{{ like_int }}
One
U2
Beautiful Day
16,6k
{{ like_int }}
Beautiful Day
U2
Ordinary Love
13k
{{ like_int }}
Ordinary Love
U2
I Still Haven't Found What I'm Looking For
12,8k
{{ like_int }}
I Still Haven't Found What I'm Looking For
U2
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia