Zaloguj się

U2 - Love is Bigger Than Anything in Its Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: U2
Album: U2 at the BBC, Songs of Experience
Data wydania: 2017-12-01
Gatunek: Alternative Rock
Producent: Jacknife Lee
Tekst: Bono, Adam Clayton, Larry Mullen Jr, The Edge (Guitarist)

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
The door is open to go through
If I could I would come too
But the path is made by you
As you're walking start singing and stop talking

[Chorus]
Oh, if I could hear myself when I say
Oh, love is bigger than anything in its way

[Verse 2]
So young to be the words of your own song
I know the rage in you is strong
Write a world where we can belong
To each other and sing it like no other

[Chorus]
Oh, if I could hear myself when I say
Oh, love is bigger than anything in its way

[Bridge]
If the moonlight caught you crying on Killiney Bay
Oh sing your song
Let your song be sung
If you listen you can hear the silence say
When you think you're done
You've just begun

[Outro]
Love is bigger than anything in its way
Love is bigger than anything in its way
Love is bigger than anything in its way

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Ten tekst opowiada o sile miłości jako siły przewyższającej wszelkie przeszkody i ograniczenia. Wersy sugerują proces obserwacji i podążania za kimś („The door is open… But the path is made by you”), co można odczytać jako metaforę życia i relacji – każdy tworzy swoją własną drogę, ale miłość pozwala ją zrozumieć i dzielić.

Refren – „love is bigger than anything in its way” – jest przesłaniem przewodnim: miłość ma moc przezwyciężania trudności, gniewu czy ograniczeń wieku („So young to be the words of your own song”). Mostek dodatkowo pokazuje, że nawet w smutku czy wątpliwościach („moonlight caught you crying”) warto wyrażać siebie poprzez własną „piosenkę” – czyli autentyczność, twórczość i emocje – bo w tym tkwi początek czegoś nowego („When you think you’re done / You’ve just begun”).

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od U2

With or Without You

With or Without You
U2

One

One
U2

Beautiful Day

Beautiful Day
U2

I Still Haven't Found What I'm Looking For

I Still Haven't Found What I'm Looking For
U2

Ordinary Love

Ordinary Love
U2

Komentarze

Utwory na albumie U2 at the BBC

With or Without You (U2 at the BBC)

Love is Bigger Than Anything in Its Way

Lights of Home

You’re the Best Thing About Me

Get Out of Your Own Way (U2 at the BBC)

Polecane przez Groove

Aperture

Aperture
Harry Styles

VINI JR

VINI JR
EKIPA

LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY

LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway

I Just Might

I Just Might
Bruno Mars

For Good

For Good
Wicked Movie Cast

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia