Umse - Wer du bist [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part I - Fritz Fresh von den Jokaz:]
Ich definier‘ mich konkret als positiver Magnet
Ein instabiles System, was ohne and‘re nicht steht
Von daher sind die Jokaz immer als Team unterwegs
Und meine Familie hat für mich höchste Priorität
Gut, dass meine Eltern was von Erziehung verstehen
Sonst hätt‘ ich sämtliche Ziele, Perspektiven verfehlt
Mich zu sozialisieren war ein riesen Problem
Denn ich wollte lieber schmieren als immer Schmiere zu stehen
Es ist zweitausendfuffzehn und für vieles zu spät
Ich häng‘ in Krupplyn, nicht in Berlin oder Bremen
Ich muss mir den Druck nehmen, doch steh‘ mir wieder im Weg
Der Freak mit dem Kopftuch, der zu viel überlegt
Ist ein Perfektionist. Doch so zufrieden, wie geht
Was ich zum Leben brauch‘, wurd‘ mir in die Wiege gelegt
Und ich sprüh‘ noch vor innovativen Ideen
Bis ich dem Konkurrenzkampf den Krieg erkläre und geh‘

[Hook:]
Wie man sich so bewegt. Die Sachen, die man trägt
Wie man mit Leuten umgeht und zu manchen Sachen steht
Und was man so erlebt und daraufhin erzählt
Macht dich genau zu dem, der du bist

Die Art wie man sich gibt. Der Kram von dem man spricht
Die ganzen kleinen Entscheidungen, die man Tag für Tag so trifft
Deine Taten, deine Schrift. Etwas Einzigartiges
Ob du‘s magst oder auch nicht, ey es sagt einem wer du bist

[Part II - Umse:]
Meine Platte, meine Sprache, meine Waffe
Mein Name, meine Taten, meine Art und meine Akte
Meine Kragenweite. Oh nein, ich trage keine Maske
Weil ich meine schwarze Kappe zu nem Markenzeichen machte!
Leicht zu benennen durch den Style und den Slang
Ich spuck zwei lines und gleich bist du dabei die Zeilen zu scannen
Ne Eigenart hat jeder einzelne Mensch
Wenn ich zum Mic greif‘, kann das ein eingefleischter Fan schon von weitem erkennen , Dicker
Und weil es für mich wertvoll ist, kommt es zum Schriftverkehr
Zu oft vermisst man Biss und Herz, wenn man mal ehrlich ist
Du brauchst mir nicht das Biz erklären! Ich frag‘ mich wer du bist?
Viele denken ernsthaft: Wenn du mehr besitzt, dann bist du wer
Täglich n bisschen mehr. Wach nie müde. Wachstumsschübe
Hier steckt in jedem Satzgefüge diese Attitüde
Wir sprühen Charakterzüge, UMSE83!
Ich reiß‘ kurz die Hütte ab und sage „Ups, war keine Absicht“!

[Hook:]
Wie man sich so bewegt. Die Sachen, die man trägt
Wie man mit Leuten umgeht und zu manchen Sachen steht
Und was man so erlebt und daraufhin erzählt
Macht dich genau zu dem, der du bist

Die Art wie man sich gibt. Der Kram von dem man spricht
Die ganzen kleinen Entscheidungen, die man Tag für Tag so trifft
Deine Taten, deine Schrift. Etwas Einzigartiges
Ob du‘s magst oder auch nicht, ey es sagt einem wer du bist

[Part III - Elsta von den Jokaz:]
Fokus auf‘s Wesentliche. Auf die nächsten Schritte
Die wir gehen müssen, der Nase nach, auf dem Weg zur Mitte
Der schmale Grat mit den Gegenmitteln, tja, du und die leeren Blicke
Deines Spiegelbilds in ner Regenpfütze
Wo ist dein Siegerlächeln hin, hä? Schon wieder nicht zufriedenstellend?
Selbstliebe ist schwierig in vielen Fällen
Lässt du dir reinreden, einreden dein Leben wär kein‘s?!
Ey, beweis‘ das Gegenteil und zeig‘s denen. Zeig‘s ihnen!
Auch wenn nicht direkt alles klappt und funzt
Heisst es wieder voran kommen wie Schritte durch Morast und Sumpf
Abgekämpft, mit bitterem Geschmack im Mund
Weiter, bis es passt und du schaffst zu sagen:
Die Wunden sind abgeklungen
Mit jedem Belastungstest schöpfst du Kraft und wächst
über dich hinaus, wenn man dich machen lässt
Doch nachts im Bett fragst du dich dann wieder
Wohin dich die Reise führt
Am Besten heim zu dir. Zu deiner eigenen Tür