V (뷔) / BTS - Blue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: V (뷔) / BTS
Album: Layover
Data wydania: 2023-09-08
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
On and on and on
And my love
On and on and on
Can we go?
On and on and on
And tomorrow
On and on and on

[Verse 1]
What if I show you
And make it all new
Green, yellow, red, blue
Whatever seems good to you
달에게 하루
빌려온 별들
널 보네 모두
But baby you're still blue, blue

[Chorus]
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue, blue

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah, on and on and on
Ah-ah, ah-ah, on and on and on

[Verse 2]
요즘에 자주
내쉬는 한숨
It's sinking me too
다 말해줘 전부
So swing my way, baby
And let me close you
And feel the world move
Fly away, fly away

[Chorus]
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue
Blue, blue, blue

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah, on and on and on
Ah-ah, ah-ah, on and on and on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ciągle i ciągle
I moja miłość
Ciągle i ciągle
Czy możemy iść?
Ciągle i ciągle
I jutro
Ciągle i ciągle

[Zwrotka 1]
A co jeśli ci pokażę
I uczynię wszystko nowym
Zielony, żółty, czerwony, niebieski
Cokolwiek wydaje ci się dobre
Dzień do księżyca
Jak pożyczone gwiazdy
Wszyscy na ciebie patrzą
Ale kochanie, jesteś cała niebieska, niebieska

[Refren]
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska, niebieska

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah, tak dalej i dalej
Ah-ah, ah-ah, tak dalej i dalej

[Zwrotka 2]
W te dni
Głębokie westchnienie ulgi
Mnie też to pogrąża
Powiedz mi wszystko
Więc kieruj się w moją stronę, kochanie
I pozwól mi cię zamknąć
I poczuj, jak świat się porusza
Odleć, odleć

[Refren]
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska
Niebieska, niebieska, niebieska

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah, tak dalej i dalej
Ah-ah, ah-ah, tak dalej i dalej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Blue" to utwór pochodzący z wydanego 8 września 2023 roku debiutanckiego solowego projektu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza, autora tekstów i aktora Kim Taehyunga (김태형), lepiej znanego jako V (뷔) - członek południowokoreańskiego zespołu BTS. Wydawnictwo noszące tytuł "Layover" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Big Hit Music. Krążek promowały dwa wcześniej wydane single - "Love Me Again" z 9 sierpnia 2023 roku oraz wydane 11 sierpnia 2023 roku "Rainy Days".

 

Piosenka "Blue" porusza temat tęsknoty za miłością i głęboką więzią emocjonalną, mówi o chęć ożywienia związku, który podupada, w którym kochankowie powoli odsuwają się od siebie. V wyraża swoją nadzieję i pragnienie na kontynuację związku, który nie tylko przezwycięży pojawiające się trudności, ale będzie także coraz silniejszy. Mężczyzna wyraża chęć zrozumienia i przyjęcia punktu widzenia drugiej osoby, aby ożywić miłość, która kiedyś istniała między kochankami. Wymieniane w piosence kolory mogą reprezentować różne nastroje lub fazy związku, przy czym tytułowy kolor niebieski oznacza smutek lub nostalgię.

 

Tak na temat wydawnictwa wypowiedział się V: "Pracowaliśmy i tworzyliśmy muzykę jako grupa [BTS] i tylko jako grupa. Więc praca nad własnym nagraniem oznacza, że muszę zrobić wszystko, co dotyczy wszystkich piosenek na albumie. Muszę brać udział w pisaniu tekstów i melodii do wszystkich piosenek oraz w procesie produkcji. Tak więc, to trochę presja, aby dźwigać cały ciężar, który jest rozdzielany między innych członków na grupowym albumie".

 

"Więc jest ciężko. Ale dobre w tym jest to, że daje mi możliwość pokazania, kim jestem, i pokazania naszej ARMY [fandom BTS] muzyki, która naprawdę ma kolory Kim Taehyunga, kolory V. To oczywiście świetna okazja i dlatego tworzenie tego mixtape'u jest tak zabawne i satysfakcjonujące. Pierwotnie myślałem o wydaniu go w zeszłym roku [2020]. Okazało się to jednak trudniejsze i bardziej złożone, niż sobie wyobrażałem. Pomyślałem więc, że wydam go na początku tego roku [2021]. Ale znowu okazało się, że jest trochę trudniejsze niż myślałem!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od V (뷔) / BTS
Winter Bear
6,1k
{{ like_int }}
Winter Bear
V (뷔) / BTS
Sweet Night
6k
{{ like_int }}
Sweet Night
V (뷔) / BTS
Love Me Again
5k
{{ like_int }}
Love Me Again
V (뷔) / BTS
FRI(END)S
3,2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
Rainy Days
2,5k
{{ like_int }}
Rainy Days
V (뷔) / BTS
Komentarze
Utwory na albumie Layover
2.
2,5k
3.
1,6k
4.
877
5.
817
Polecane przez Groove
Nuts
201
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
109
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
CHIHIRO
1,2k
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Kto wkurzy Cię jak ja
65
{{ like_int }}
Kto wkurzy Cię jak ja
Topky
Uważaj z kim pijesz
215
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
167k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia