Zaloguj się

Vampire Weekend - Jonathan Low [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vampire Weekend
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Last born of the clan
First one to be free
Lived inside a house
Beneath the hanging tree
Londonderry nights
That chilled him to the bone
Words were cried at night
In unforgiving tones

Blood of his men was gone beneath snow
He picked up his knife and bow
Killer of Jonathan Low

Violence from without
And Anger from within
Crawling through the fields
Informing next to kin
They all turned their backs
But they all knew his name
And if he could return
They'd probably do the same

Blood of his friends was gone beneath snow
For all that I know, he died
Killer of Jonathan Low

The blood of his friends was gone beneath snow
For all that I know, he died
Killer of Jonathan Low

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

Ostatni urodzony z klanu
Pierwszy kroczący ku wolności.
Żył w domu.
Pod wisielczym drzewem.
Londyn, nocne śmierci.
Zmroziły go do szpiku kości.
Słowa wykrzyczane nocą...
W niewybaczalnych tonach.

Krew jego ludzi ginęła pod śniegiem
Wziął swój nóż i łuk...
zabójca Jonathan'a Low'a.

Przemoc z zewnątrz.
I gniew z wewnątrz.
Pełzały przez pola.
Karmiąc krewnych.
Wszyscy obrócili się plecami.
Ale znali jego imię.
I gdyby mógł wrócić.
Prawdopodobnie zrobiliby to samo.

Krew jego przyjaciół ginęła pod śniegiem
Z tego co wiem, umarł...
Zabójca Jonathan'a Low'a.

Krew jego przyjaciół ginęła pod śniegiem
Z tego co wiem, umarł...
Zabójca Jonathan'a Low'a.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Vampire Weekend

Step

Step
Vampire Weekend

Campus

Campus
Vampire Weekend

A-Punk

A-Punk
Vampire Weekend

Oxford Comma

Oxford Comma
Vampire Weekend

Run

Run
Vampire Weekend

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia