Verbal Jint - The Grind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Verbal Jint
Album: 누명 NM
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1]
어디서 많이 들어본 이야기
그녀는 밤마다 입술과 손을 바삐
움직이며 뭇 남자들에게 마음을 주는 듯
환상을 팔아 가볍게 에이스로 등극
하루에 최소 여덟 타임
식사와 샤워 외엔 일 뿐인 벅찬
스케줄을 몇 달 계속한 후 목표금액 도달
바로 그때 쯤 인생은 조금의 오차도
없이 준비해 둔 불행을 활짝 펼쳐
돈은 어머니의 수술에 와장창
어쩔 수 없이 돌아간 그 지긋지긋한 곳
입에, 때로는 손에 닿는 미끄러운 감촉
언제까지 이 짓거리를 반복해야만 해?
월 700을 긁어 모아도 늘 가난해
하지만 가슴에 품은 꿈이 있기에
역한 냄새가 향수려니 하고 취해
It's the grind

[Verse 2]
어디서 많이 들어본 이야기
피곤에 찌들어 친절한 인사 따위
건넬 힘도 없지만 매일 가게로 출근해
표정 후줄근해. 손님 갈수록 뜸해
매달 임대료 내기가 빡세지는데
몸은 또 몸대로 내리막. 특히 여름에
찾아오는 위염과 위산과다
이미 아줌마는 이 생활을 감당할
힘을 잃어가고 있어. 지금쯤 딸은 어디서
무얼 할까? 그년 걱정이 가슴을 찢어
일자리를 구했다는 거짓말
친척들에겐 의류회사라 둘러댔지만
엄마의 눈엔 다 보여. How could she smile?
오히려 주름만 늘고 속은 자꾸만 꼬여
달콤한 케익을 만들며 쓴 침이 고여
Life's a box of chocolate but ain't nothing sweet for her
It's the grind

[Verse 3]
하루에 열 시간 씩
매연을 마시며 땀이 쏟아지는 무더운 천막 아래
대화도 한 마디 없이
매운 양념이 얼굴에 배도 이젠 따가움을 잊었지
Everyday's a blessing
그 따위 헛소리 안 믿은지 오래지만
오래전 그를 배신한 친구와 꾸었던
꿈을 떠올리면 뭔가에 홀린 것처럼
행복의 향기를 느끼지만 현실은 덫처럼
빠져나올 수 없는 것. He finna cut someone
Someone's throat. 하지만 죄를 짓는 건
곧 세상에 지는 것. 분노는 심장의 옆쪽
그 곳에 간직한 채 소주 한잔으로
가슴을 달래. 이제 다시 그는 침착해
이미 밤은 다 지나고 눈을 감은
그의 가슴에 불길이. Now, he be grindin'

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Verbal Jint
산책가 Vol 3 07
537
{{ like_int }}
산책가 Vol 3 07
Verbal Jint
1219 Epiphany
466
{{ like_int }}
1219 Epiphany
Verbal Jint
투올더힙합키즈 투 To All The Hip Hop Kids Two
438
{{ like_int }}
투올더힙합키즈 투 To All The Hip Hop Kids Two
Verbal Jint
이게 사랑이 아니면 If It Ain't Love
431
{{ like_int }}
이게 사랑이 아니면 If It Ain't Love
Verbal Jint
Yessir
409
{{ like_int }}
Yessir
Verbal Jint
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
261
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia