Weezer - Happy Hour [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[zwrotka 1]
Jestem jak Stevie Ray Vaughan na scenie, naćpany muzyką
Zgrzytają mi zęby, pocę się pod lampami
Ale wtedy dzwoni szefowa i przytłacza mnie 20 tonami
Tak jak w Monty Pythonie
Ktoś zostawił odkręcony kran, woda wciąż leci
Zaraz przeleją mi się z oczy

[refren]
Potrzebuję happy hour podczas smutnych dni (smutnych dni)
Potrzebuję happy hour, nie mogę się doczekać (nie mogę się doczekać)

[zwrotka 2]
Jestem jak Ponce de Leon wsiadający na statek do nowego świata
Badający ptaki i kwiaty
Wyluzujmy się na tej wyspie,
Siorbię sobie limonkę i kokosa, kokosa
Wydaje mi się, że mógłbym zostać tu do końca życia
Proszę, nie każ mi iść do domu

[refren]
Potrzebuję happy hour podczas smutnych dni (smutnych dni)
Potrzebuję happy hour, nie mogę się doczekać (nie mogę się doczekać)

[bridge]
Może spotkam panią naukowca w dresach i z gumką do włosów
Podyskutujemy sobie o ptakach i o klawiaturach MIDI
Zatańczymy wolnego, położy głowę na moim ramieniu
Będziemy się bujać w tę i we w tę, a moi znajomi będą się uśmiechać
Wszystko będzie w porządku

[refren]
To moja happy hour podczas smutnych dni (smutnych dni)
Potrzebuję happy hour, nie mogę się doczekać (nie mogę się doczekać)
Potrzebuję happy hour, która będzie moim ratunkiem
Może spotkam panią naukowca w dresach i z gumką do włosów
Podyskutujemy sobie o ptakach i o klawiaturach MIDI
Zatańczymy wolnego
Potrzebuję happy hour, nie mogę się doczekać (nie mogę się doczekać)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.