Zaloguj się

WENDY (Red Velvet) - Like Water [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: WENDY (Red Velvet)
Album: Like Water
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고, yeah yeah
깊은 잠이 들어도
낯선 공기가 날 깨워
우린 다음 역에서
드디어 보게 될 거야
만나게 될 거야

[Pre-Chorus]
꿈에서처럼 그림 같아
가장 아름다운 세상은

[Chorus]
My love is like water
네 아픈 곳을 채우는
패인 상처들을 감싸고 꼭 안아줘
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져 있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여 널 낫게 해
Like water, water

[Verse 2]
날 살아있게 해, yeah yeah
너라는 의미, I know
And I just wanna thank you for believing in me, hmm-hmm
Ah, ah

[Bridge]
부서지는 듯 몰아쳐도
파돈 어느새 바다의 품으로
이 길의 끝이란 운명처럼
모두 네게 흐르고 있어

[Chorus]
I want you to love me
네 아픔 나도 느껴져
푹 패인 상처들을 감싸고 안아줄게
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여 널 낫게 해
Always like water

[Outro]
넌 나를 비추네, eh
Like you're water to me
네가 눈 뜰 때쯤엔
다 괜찮을 거야, hmm-hmm

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tekst piosenki opowiada o relacji między dwiema osobami, które nawzajem się wspierają i wzmacniają, przypominając sobie o swojej wzajemnej wartości i znaczeniu. W pierwszej zwrotce artysta opisuje chwile intymności, zachęcając drugą osobę do polegania na nim i zaufania mu nawet w najtrudniejszych momentach. Przekazuje też nadzieję na spotkanie w przyszłości, które może przynieść pocieszenie i ulgę.

W części przed refrenem artysta maluje obraz idealnego świata, w którym ich miłość jest jak woda, która leczy rany i dodaje sił do walki z życiowymi trudnościami. W refrenie kontynuuje temat miłości jako wsparcia i uzdrawiania, wyrażając gotowość do stania u boku ukochanej osoby i pomagania jej w powstawaniu z upadków.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od WENDY (Red Velvet)

Like Water

Like Water
WENDY (Red Velvet)

Wish You Hell

Wish You Hell
WENDY (Red Velvet)

Vermilion

Vermilion
WENDY (Red Velvet)

His Car Isn’t Yours

His Car Isn’t Yours
WENDY (Red Velvet)

Queen Of The Party

Queen Of The Party
WENDY (Red Velvet)

Komentarze

Utwory na albumie Like Water

Why Can’t You Love Me?

초행길 (The Road)

Best Friend

When This Rain Stops

Like Water

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia