Xavier Naidoo - Mut Zur Veränderung (Rap Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ich teil deine ansicht
Ich teile deinen schmerz
Ich geb dir die hälfte
Von meinem herz
Meiner nicht wiederaufladbaren batterie
Mit doch unerschöpflicher energie
Männer wie frauen sind alamiert
Weiterhin werden ehen arrangiert
Es variiert von fall zu fall
Von laut zu laut
Von schall zu schall
Worin befindet sich das all?
Das all ist alles allzumal
Mal zu allem
Mal zu fuß
Die hand erheb ich gott zum gruß
Kurz & gut
Alles was du brauchst, ist mut[x3]

[Chorus:]
Mut zur veränderung
Wir ändern uns & ändern dich
Hab jetzt keine angst mehr um mich
Mut zur veränderung
Wir ändern uns & ändern dich
Hab jetzt keine angst mehr um mich
Mut zur veränderung
Wir ändern uns & ändern mich
Hab jetzt keine angst mehr um mich
Ich liebe dich ich liebe mich ich liebe dich

[Strophe II:]
Du fliegst in den höhen
Und fällst oft tief
Fast alles, was du anfingst
Ging bisher schief
Du machst so viele fehler, die schmerzhaft sind
Und keiner sagt mehr: „das kann passieren mein kind!
Doch du musst nur aus diesen fehlern lernen
Dann können sich die fehler & die niederschläge ruhig noch mehren
Denn irgendwann wird sich das ganze dann ins gegenteil verkehren
Und du wirst lange zeit später von deinen fehlern zehren
Du nennst sie dann erfahrungsschatz & hälst sie in ehren
Denn den zutritt dorthin kann dir keiner verwehren
Also vergiss nicht, wo du herkommst & verfolge ein ziel
Und sammel bonuspunkte in diesem lebensspiel
Du denkst: „wie schaff ich das bloß?
Spiel fair & denk groß
Scheiß auf alle leblos
Denn sie behindern dich bloß

[Chorus]

[Strophe III:]
Mut zur veränderung
Mut für dich, mich, für jeden der will
Du bist veränderung
Auch wenn das leben dich jetzt grad noch killt
Du kannst zurückgehen
Damit wir mehr sehen als ein bild [?]
Du kannst zurückgeben
Damit sich das alles erfüllt
Ich denk es ist schon längst an der zeit
Dass wir endlich aufstehen
Der countdown läuft
Komm mit bevor wir draufgehen
Lass rausgehen
Denn das leben ist nicht wie ein laufsteg
Sie sagen: „du musst nur gut aussehen!
Sie klagen, doch ich kann den traum sehen
I have a dream
Für diesen traum leben
Ich reich dir meine hand
Und mach den anfang
Veränder mich wie malcolm x
Komm & reich mir deine hand
Für den anfang
Ich brauch dich für goldene tracks
Mut zur veränderung
Liebe weisheit wissen
Komm bruder wir ändern uns
Schwester komm mit & wir ändern uns
Das hier ist der wendepunkt

[Chorus]

[Outro:]
Völlig ohne gewähr, vielleicht ist einiges eigeninterpretation
Freu mich über verbesserungen
[?] keine ahnung
Keine bewegung ohne veränderung
Keine veränderung ohne bewegung
Und "stillstand ist der tod"
Wohin aber wollen wir uns bewegen?
Aus jedem kann immer immer mehr werden
''Alles was wir brauchen, ist mut"!