Yunnin - Erros [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verso 1
Ele olha em volta, sua casa vazia
Só de pensar em lembrar, da agonia
Tantos momentos que se perderam no passado
Pensa "Ah se eu pudesse reviver esses dias
Juro que não erraria novamente...
Mas juro, meus pensamentos andam tão deprimentes"
Ele se perde na nuvem de fumaça
Fumando um pra aguentar sua vida sem graça
Abre um sorriso doído ao ver a foto dela
Lembrando doces momentos, que hoje são sua cela
Parece que ele nunca mais, vai se libertar
Nao importa onde olhe, a mente insiste em levar
Sua imagem ao rosto de outras garotas
"Sorrisos não são a mesma coisa sem ser sua boca"
Ele pensa em morrer, não aguenta o erro que fez
Talvez nunca mais vá ter aquilo tudo outra vez
E isso o persegue, e ele não consegue
Aguentar comentarios do tipo "a vida segue"
Ele queria ela, mas perdeu quem mais amou
O peso das lagrimas é só o que restou...
Tenta tirar da mente, tenta sair disso tudo
Tenta insistentemente, atravessar o muro
Que tem no seu coração, tentando se perdoar
Mas o erro é tão grande, que apenas não dá...

Refrão
Talvez possa ser tarde pra você
Mas não significa que não deva tentar
Talvez dessa vez não haja volta
Mas você vai precisar falar
Se guardar em você isso tudo muito tempo
Sabe que seu caos nunca terá um fim
Sabemos que não vai adiantar...
Mas será melhor assim

Hook
Tem que tentar (corrigir)
Tem que tentar (Ir atras)
Não vá parar (de tentar)
Não vá parar (de buscar)
Não vá deixar (de insistir)
Não vá deixar (acabar)
Se você não (impedir)
Sua paz não (Voltará)

Verso 2
Ele levanta e sai, sem saber pra onde ir
Sua cabeça dizendo "Onde que tu vai ir?"
Ele não sabe dizer, não sabe o que fazer
Sua mente complicada o impede de trazer
Um sorriso ao seu rosto outra vez..
Lembrando daquela merda que ele fez...
Contando vantagem pra um amigo, que tinha conseguido
Aquilo que outros tantos queriam ter
Mas com isso a chance foi se perder..
E ele nem se tocou na hora...
Como o comentario fez que o homem que ela adora
Se tornasse um monstro aos seus olhos lacrimejados
"Legal saber que foi por isso voce sempre esteve ao meu lado
Achei que eu era mais que um 'genital'
Que o amor existisse e que você não era igual
A outros homens que eu ja conheci
Juro que com essa me surpreendi"
Pesos que atormentam sua cabeça...
Pensamentos machistas que tão de ofensa
A sua cabeça e a o seu coração
Ouviu a cabeça errada, se prendeu na solidão...
Acabou por não falar o seu sentimento real
"Né, se quer andar com os manos, não seja tão sentimental..."
Esse mundo é tão vazio, não se tem o que falar
Mas não fale em fuder só por temer amar...