ZEROBASEONE (제로베이스원) - EXTRA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZEROBASEONE (제로베이스원)
Album: NEVER SAY NEVER
Data wydania: 2025-09-01
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
(Get up) Natural, 원했어
매 순간을 뜨겁게 불태웠어
(Way up) 왜 아직 의심해, so high (Uh)
지금부터 get wild
더 보여 줄게 (Ayy)
거친 것들부터 꺼내 (Ooh)
That's just the way we roll
누가 또 뭐래, hell ya, 내 길이 있어

[Pre-Chorus]
일어나, 아직 목이 타
Yeah, 날이 선 내 눈빛을 마주 봐
두려움에 머무르지 않아
Here we go
무너진 벽, let me show ya
평범은 마치 독 같아
내 방식대로 계속해, we keep on, keep on

[Chorus]
Give me that, give me that, oh-oh-eh
Something extra, 더 크게 가
널 미치게 만드네 (Oh-eh)
특별함이 없다면 아무 의미 없어
무뎌짐에 (We can light it up)
끝을 고해 (Everything we level up)
다시 그 위 숨을 불어
불러내 extra spice, 너만의 flavor

[Post-Chorus]
Extra style, extra fly
뭐를 망설이나
넌 가졌어 다
그저 문을 활짝 연다면
Now this is our time (난 또 외쳐)

[Verse 2]
Saying, "I'm the one"
Yeah, get down (Uh; Get down)
I know what I want
더 큰 곳으로 올라가려 해 (Oh)

[Pre-Chorus]
좀 더 멀리 봐
Yeah, 우린 크나큰 걸음을 걸어 (걸어)
꿈을 좇아 여기까지 왔어
Here we go
이 삶은 한 번인 거야
포기는 마치 독 같아
내 방식대로 계속해, we keep on, keep on

[Chorus]
Give me that, give me that, oh-oh-eh
Something extra, 더 크게 가
널 미치게 만드네 (Oh-eh)
특별함이 없다면 아무 의미 없어
무뎌짐에 (We can light it up)
끝을 고해 (Everything we level up)
다시 그 위 숨을 불어
불러내 extra spice, 너만의 flavor

[Bridge]
Strap in tight
이 세계가 듣잖아 그 외침
Strap in tight
이 세계가 보잖아 한 번의 삶
단단히 짊어진 무게
누구도 날 막지 못해
조금 더 아니 더 멀리 가고 싶어
특별함을 원해 (Oh)

[Chorus]
Something extra (Oh-oh, oh, oh)
더 크게 가
널 미치게 만드네 (Oh-eh)
특별함이 없다면 아무 의미 없어
무뎌짐에 (Yeah; We can light it up)
끝을 고해 (Everything we level up)
다시 그 위 숨을 불어 (Oh-oh-oh)
불러내 extra spice, 너만의 flavor

[Outro]
(Get up) Natural, 원했어
Everything, we level up, 불러, extra
(Way up) 왜 아직 의심해, so high
Give me something extra

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "EXTRA" pochodzi z nowego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy ZEROBASEONE (제로베이스원). Wydawnictwo noszące tytuł "NEVER SAY NEVER" ukazało się 1 września 2025 roku za pośrednictwem wytwórni WakeOne (웨이크원). Projekt promował singiel "SLAM DUNK".

 

Omawiany utwór to deklaracja ambicji i asertywności. To hymn o odrzuceniu przeciętności i nieustannym dążeniu do wyjątkowej, niepowtarzalnej tożsamości. Piosenka przedstawia sukces nie jako cel, ale jako ciągły proces dodawania "ekstra" warstw pasji, stylu i smaku do wszystkiego, co się robi. To okrzyk bojowy dla każdego, kto nie chce się wtapiać w tłum, podkreślający, że życie bez czegoś wyjątkowego jest życiem bez sensu.

 

"EXTRA" to dźwięk ambicji zamienionej w broń. Nie jest to pełne nadziei życzenie na przyszłość, ale pewne żądanie wyjątkowości w teraźniejszości. ZEROBASEONE pozycjonują się jako artyści i osoby, które nie zadowalają się samym uczestnictwem – muszą dominować, wprowadzać innowacje i pozostawiać swój niepowtarzalny "smak" na wszystkim, czego się dotkną. Piosenka zachęca słuchaczy do odkrycia własnej "przyprawy" i niegodzenia się na życie, które nie jest wyjątkowe. Jest to celebracja zapału, talentu i niezachwianej wiary niezbędnej do ciągłego rozwoju.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZEROBASEONE (제로베이스원)
In Bloom
825
{{ like_int }}
Insomnia
764
{{ like_int }}
CRUSH (가시)
593
{{ like_int }}
Take My Hand
540
{{ like_int }}
Back to ZEROBASE
532
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie NEVER SAY NEVER
2.
79
3.
78
4.
76
5.
76
6.
67
10.
53
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
199
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
509
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
184
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia