ZEROBASEONE (제로베이스원) - NOW OR NEVER [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Zhang Hao, Park Gunwook]
目を閉じても君が
聞こえていたよ my world
すぐに伝えたいよ
溢れるこの想いを

[Verse 1: Kim Gyuvin, Seok Matthew]
ずっと夢に見てた
君がもう目の前に
遠く離れて
忘れられたんじゃないかな
焦がす胸張り裂けそうで
駆けて君の元へ
いつだってそう今の
心の声信じて

[Pre-Chorus: Ricky, Han Yujin, Kim Taerae]
Now (届くように)
何度でも
離れても つないだ手
そして run, run, run (My heart)

[Chorus: Sung Hanbin, Kim Taerae, Kim Jiwoong, All]
目を閉じても君が
聞こえていたよ my world
すぐに伝えたいよ
溢れるこの想いを
Now or never
ここにしか咲かない今を
心に残し続けるよ
ただいま

[Post-Chorus: All, Ricky, Zhang Hao]
Get in my heart
Now or never, now or never
Get in my world
Now or never, now or never, oh

[Verse 2: Han Yujin, Kim Gyuvin, Park Gunwook, Zhang Hao]
眩しい君の笑顔 守ってやる覚悟
Nothing can tear me down
Tear me down, I know だんだん
永遠へと (Woah)
寂しいときはいつだって
思い出す君のこと
ゼロからもう一度
君だけを向いて

[Pre-Chorus: Kim Jiwoong, Ricky, Seok Matthew]
Now (届くように)
何度でも
離れても つないだ手
そして run, run, run (My heart)

[Chorus: Kim Taerae, Seok Matthew, Sung Hanbin, All]
目を閉じても君が
聞こえていたよ my world
すぐに伝えたいよ
溢れるこの想いを
Now or never
ここにしか咲かない今を
心に残し続けるよ
ただいま

[Bridge: Seok Matthew, Kim Gyuvin]
そばにいてくれただけで
それで
迷うことはない
いつまでも信じて

[Post-Bridge: Kim Taerae, Ricky, Sung Hanbin]
Didn't know, I didn't know, 鮮明に
But I know, 僕らの意味を
見えなくても 会えない時も
感じられるように

[Interlude: Han Yujin, Park Gunwook]
Get into my world (My heart)

[Chorus: Kim Jiwoong, Park Gunwook, Zhang Hao, All]
永遠の果てででも
強く抱きしめ my world
いつでも君の方へ
君が欲しい、走って
Now or never
ここにしか咲かない今を
心に残し続けるよ
ただいま

[Post-Chorus: All, Han Yujin, Sung Hanbin]
Get in my heart
Now or never, now or never
Get in my world
Now or never, now or never, oh