Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Holding On To You
​twenty one pilots
Album: Regional at Best, Vessel
Data wydania: 2013-01-08
Gatunek: Rap, Pop, Rock, Christian
Producent: Tyler Joseph
Tekst: Tyler Joseph, Deangelo Hunt, Robert Hill, Charles Hammond, Jamall Willingham, Maurice Gleaton, Gerald Tiller, Bernard Leverette
​twenty one pilots - Zespół został założony w 2009 roku w amerykańskim mieście Columbus przez przyjaciół ze studiów: Tylera Josepha, Nicka Thomasa i Chrisa Salih. Joseph wymyślił nazwę zespołu po... Czytaj wiecej
2,4k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I'm taking over my body
Back in control, no more "shotty"
I bet a lot of me was lost
"T"'s uncrossed and "I"'s undotted
I fought it a lot and it seems a lot
Like flesh is all I got
Not any more, flesh out the door, SWAT!
I must'a forgot, you can't trust me
I'm open a moment and closed when you show it
Before you know it I'm lost at sea
And now that I write and think about it
And the story unfolds
You should take my life
You should take my soul

[Hook]
You are surrounding, all my surroundings
Sounding down the mountain range
Of my left-side brain
You are surrounding, all my surroundings
Twisting the kaleidoscope
Behind both of my eyes
And I'll be holding on to you
And I'll be holding on to you

[Verse 2]
Remember the moment
You know exactly where you're goin'
Cause the next moment before you know it
Time is slowin' and it's frozen still
And the windowsill looks really nice, right?
You think twice about your life
It probably happens at night, right?
Fight it, take the pain, ignite it
Tie a noose around your mind
Loose enough to breath fine and tie it
To a tree tell it
You belong to me, this ain't a noose
This is a leash and I have news for you
You must obey me!

[Hook]
You are surrounding, all my surroundings
Sounding down the mountain range
Of my left-side brain
You are surrounding, all my surroundings
Twisting the kaleidoscope
Behind both of my eyes

[Bridge]
Entertain my faith
Entertain my faith
Entertain my faith
Entertain my faith
Entertain my faith
Entertain my faith
Entertain my faith
Entertain my faith
Entertain my faith
Entertain my faith

[Collision]
Lean with it, rock with it
When we gonna stop with it?
Lyrics that mean nothing
We were gifted with thought
Is it time to move our feet
To an introspective beat
It ain't the speakers that bump hearts
It's our hearts that make the beat
Lean with it, rock with it
When we gonna stop with it?
Lyrics that mean nothing
We were gifted with thought
Is it time to move our feet
To an introspective beat
It ain't the speakers that bump hearts
It's our hearts that make the beat
Lean with it, rock with it
When we gonna stop with it?
Lyrics that mean nothing
We were gifted with thought
Is it time to move our feet
To an introspective beat
It ain't the speakers that bump hearts
It's our hearts that make the beat
Lean with it, rock with it
When we gonna stop with it?
Lyrics that mean nothing
We were gifted with thought
Is it time to move our feet
To an introspective beat
It ain't the speakers that bump hearts
It's our hearts that make the beat

[Outro]
And I'll be holding on to you
And I'll be holding on to you
And I'll be holding on to you
And I'll be holding on to you
And I'll be holding on to you
And I'll be holding on to you
And I'll be holding on to you
And I'll be holding on to you
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)

Na nowo przejmuję kontrolę nad własnym ciałem,
Nigdy więcej pasażerów.
Założę się, że duża część mnie była zagubiona,
"T" nie jest skrzyżowane, a "I" nie ma kropki.
Długo z tym walczyłem i wygląda na to, że
Ciało to wszystko, co posiadam na własność.
Nigdy więcej, ciało za drzwi.
Musiałem zapomnieć: nie możesz mi ufać.
Otwieram się na moment i zamykam, zanim cokolwiek zobaczysz.
Zanim poznasz, że jestem zagubiony na morzu.
Teraz, kiedy to piszę, rozmyślam
I historia się rozwija.
Powinnaś przejąć moje życie,
Powinnaś przejąć moją duszę.


Otaczasz całe moje otoczenie,
Brzmiąc we wnętrzu pasma górskiego
Lewej strony mojego umysłu.
Otaczasz całe moje otoczenie,
Kręcąc kalejdoskopem
Między moimi oczami.
A ja będę się Ciebie trzymał.
Będę się Ciebie trzymał.


Zapamiętaj ten moment.
Doskonale wiesz, dokąd zmierzasz,
Ponieważ w następnej chwili, zanim to do Ciebie dociera,
Czas zwalnia i zastyga w miejscu.
Parapet wygląda bardzo zachęcająco, prawda?
Dwukrotnie myślisz o swoim życiu
Najczęściej zdarza się to w nocy, prawda?
Zwalcz to, chwyć ból i rozpal go,
Zawiąż pętlę dookoła umysłu,
Zostawiając tyle, by móc bez bólu oddychać
I przywiąż go do drzewa, mówiąc:
"Należysz do mnie, to nie pętla
Lecz smycz i mam dla Ciebie wiadomość:
Musisz mnie słuchać!"


Otaczasz całe moje otoczenie,
Brzmiąc we wnętrzu pasma górskiego
Lewej strony mojego umysłu.
Otaczasz całe moje otoczenie,
Kręcąc kalejdoskopem
Między moimi oczami.


Przyjmij moją wiarę. x10


[4x]
Oprzyj się na tym, kołysz się z tym,
Kiedy zamierzamy z tym skończyć?
Teksty piosenek, które nic nie znaczą.
Zostaliśmy obdarzeni myślami.
Czy to czas, by ruszyć stopami
Do introspekcyjnej melodii?
Głośniki nie poruszają naszych serc,
To nasze serca wybijają rytm.


Będę się Ciebie trzymał. x8


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Regional at Best
1.
4,8k
2.
2,6k
4.
2,3k
5.
2,1k
6.
2,1k
7.
1,4k
8.
994
9.
976
10.
709
11.
573
12.
490
13.
419
14.
340
Najpopularniejsze od ​twenty one pilots
Polecane przez Groove
Popularne teksty