Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Zaloguj się
More
5 Seconds of Summer
Powiększ okładkę
Album: YoungBlood (2018)
Gatunek: Pop
5 Seconds of Summer - Australijski zespół grający muzykę pop punk/pop rock znany jest także pod skrótową nazwą 5SOS. Grupa została założona w Sydney, a obecnie w jej skład wchodzą: Luke Hemmings (... Czytaj wiecej
555
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1: Luke]
If me and you are living in the same place
Why do we feel alone? Feel alone?
A house that's full of everything we wanted
But it's an empty home, empty home

[Pre-Chorus: Luke]
Why can't we choose our emotion?
'Cause we could feel something's broken
And I can't stay without hoping
We'll never be alone, we'll never be alone, oh

[Chorus: Luke & All]
And all the things that we dream about
They don't mean what they did before
I just wanna get back to us
'Cause we used to have more
Why does it feel like we're missing out?
Like I'm standing behind the door
I just wanna get back to us
'Cause we used to have more

[Verse 2: Calum]
'Cause lately we've been living in different nations
Enemy lines are drawn, lines are drawn
We're speaking different tongues communicating
Right through the bedroom wall, bedroom wall

[Pre-Chorus: Calum]
And as we fall, time is frozen
I know we break, but we're not broken
'Cause I can't stay without hoping
We'll never be alone, we'll never be alone, oh

[Chorus: Luke & All]
And all the things that we dream about
They don't mean what they did before
I just wanna get back to us
'Cause we used to have more
Why does it feel like we're missing out?
Like I'm standing behind the door
I just wanna get back to us
'Cause we used to have more

And all the things that we dream about
They don't mean what they did before
I just wanna get back to us
'Cause we used to have more
Why does it feel like we're missing out?
Like I'm standing behind the door
I just wanna get back to us
'Cause we used to have more
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1: Luke]
To ja i wszyscy mieszkamy w tym samym miejscu
Dlaczego czujemy się sami? Czujemy się sami?
Dom, który jest pełen wszystkiego, co chcieliśmy
Ale to pusty dom, pusty dom

[Przed-refren]
Dlaczego nie możemy wybrać naszych emocji?
Ponieważ mogliśmy poczuć, że coś jest zepsute
I nie mogę pozostać bez nadziei
Nigdy nie będziemy sami, nigdy nie będziemy sami, oh

[Refren: Luke & All]
I wszystkie rzeczy, o których marzymy
Nie mają na myśli tego, co zrobili wcześniej
Chcę tylko wrócić do nas
Ponieważ mieliśmy więcej
Dlaczego czujemy się tak, jakbyśmy tęsknili za tym co tracimy?
Tak jakbym stał za drzwiami?
Chcę tylko do nas wrócić
Ponieważ mieliśmy więcej

[Zwrotka 2: Calum]
Ponieważ ostatnio mieszkamy w różnych krajach
Linie wroga są narysowane, linie są narysowane
Mówimy różnymi językami, które się komunikują
Po prawej stronie ściany sypialni, ściany sypialni

[Przed-refren: Calum]
A gdy upadamy, czas jest zamrożony
Wiem, że zerwaliśmy, ale nie jesteśmy złamani
Ponieważ nie mogę zostać bez nadziei
Nigdy nie będziemy sami, nigdy nie będziemy sami, oh

[Refren: Luke]
I wszystkie rzeczy, o których marzymy
Nie mają na myśli tego, co zrobili wcześniej
Chcę tylko wrócić do nas
Ponieważ mieliśmy więcej
Dlaczego czujemy się tak, jakbyśmy tęsknili za tym co tracimy?
Tak jakbym stał za drzwiami?
Chcę tylko do nas wrócić
Ponieważ mieliśmy więcej

I wszystkie rzeczy, o których marzymy
Nie mają na myśli tego, co zrobili wcześniej
Chcę tylko wrócić do nas
Ponieważ mieliśmy więcej
Dlaczego czujemy się tak, jakbyśmy tęsknili za tym co tracimy?
Tak jakbym stał za drzwiami?
Chcę tylko do nas wrócić
Ponieważ mieliśmy więcej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „More” omawia nowy podział w związku, który powoduje problemy w życiu obu partnerów. Motyw przewodni jest porównywalny z piosenką „Close As Strangers”. Słowo „dom” jest używane do opisania budynku, w którym mieszka się jak w prawdziwym domu.

 

Większość ludzi łączy wspomnienia i uczucia, takie jak bezpieczeństwo i miłość właśnie z domem. W nowym domu możesz nie mieć jeszcze tych uczuć, więc nie masz poczucia, że to twoje miejsce na ziemi.

 

Narrator mówi także o braku emocji, ponieważ jego dom jest pusty, chociaż jest pełen materialnych rzeczy. Prawdopodobnie odnosi się do brakującej więzi między nim a jego ukochaną. Prowadzi to do tego, że w domu brakuje emocji, z którymi zwykle kojarzy się to miejsce.

 

„Po prostu chcę do nas wrócić” oznacza, że wokalista po prostu chce powrócić do dawnych czasów, kiedy on i jego kobieta mieli silną więź. Czuje że ich związek nie jest taki jak dawniej. Nie rozumieją się tak, jakby nie mówili tym samym językiem. Dodatkowo wygląda na to, że nie tylko się rozeszli, ale także mają wobec siebie negatywne emocje, ponieważ postrzegają siebie nawzajem jako wrogów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie YoungBlood (2018)
1.
Youngblood
6,6k
2.
Want You Back
1,9k
3.
Valentine
1,7k
4.
Lie To Me
1,5k
5.
Moving Along
1,1k
6.
Ghost Of You
1,1k
7.
Babylon
979
8.
If Walls Could Talk
806
9.
Empty Wallets
765
10.
Talk Fast
718
11.
Woke Up In Japan
627
12.
Better Man
613
13.
Meet You There
557
14.
More
554
15.
Why Don't You Love Me
494
16.
Moster Among Men
326
Najpopularniejsze od 5 Seconds of Summer
Polecane przez Groove
Popularne teksty