Adele - Hiding My Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Adele
Gatunek: Rock, R&B

Tekst piosenki

[Originally performed by: Brandi Carlile]

[Verse 1]
This is how the story went
I met someone by accident
Who blew me away, blew me away
And It was in the darkest of my days
When you took my sorrow and you took my pain
And buried them away, buried them away

[Chorus]
I wish I could lay down beside you when the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known, you'll disappear one day
So I'll spend my whole life hiding my heart away

[Verse 2]
Dropped you off at the train station
Put a kiss on top of your head
Watched you wave and watched you wave
Then I went on home to my skyscrapers
And neon lights and waiting papers
That I call home, I call that home

[Chorus]
I wish I could lay down beside you when the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known, you'll disappear one day
So I'll spend my whole life hiding my heart away

[Verse 3]
Woke up feeling heavyhearted
I'm going back to where I started
The morning rain, the morning rain
And though I wish that you were here
On that same old road that brought me here
It's calling me home, it's calling me home

[Chorus]
I wish I could lay down beside you when the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known, you'll disappear one day
So I'll spend my whole life hiding my heart away
I can spend my whole life hiding my heart away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Oryginalne wykonanie: Brandi Carlile]
Więc to tak zaczęła się historia
Poznałam kogoś przypadkowo
Totalnie mną zawładnął
Totalnie mną zawładnął

To było podczas moich najciemniejszych dni
Kiedy wziąłeś mój smutek i mój ból
I pogrzebałeś je, pogrzebałeś je

Chciałabym leżeć przy Twoim boku
Gdy kończy się dzień
I budzić się przy Twej twarzy naprzeciw porannego słońca
Lecz tak jak wszystko co kiedykolwiek znałam
Pewnego dnia znikniesz
Więc całe życie spędzę na ukrywaniu moich uczuć

Odwiozłam Cię na stację kolejową
I złożyłam pocałunek na czubku Twojej głowy
Patrzyłam jak machasz, patrzyłam jak machasz
Potem wróciłam do domu do moich drapaczy chmur
Neonowe światła i czekające dokumenty
To nazywam domem
Nazywam to domem

Chciałabym leżeć przy Twoim boku
Gdy kończy się dzień
I budzić się przy Twej twarzy naprzeciw porannego słońca
Lecz tak jak wszystko co kiedykolwiek znałam
Pewnego dnia znikniesz
Więc całe życie spędzę na ukrywaniu moich uczuć
I nie mogę spędzić całego życia na ukrywaniu moich uczuć

Obudziłam się z ciężkim sercem
Wracam tam, gdzie wszystko się zaczęło
Poranny deszcz
Poranny deszcz
I chociaż chciałabym byś tu był
Lecz ta sama stara droga, które mnie tu przywiodła
Woła mnie do domu
Woła mnie do domu

Chciałabym leżeć przy Twoim boku
Gdy kończy się dzień
I budzić się przy Twej twarzy naprzeciw porannego słońca
Lecz tak jak wszystko co kiedykolwiek znałam
Pewnego dnia znikniesz
Więc całe życie spędzę na ukrywaniu moich uczuć
I nie mogę spędzić całego życia na ukrywaniu moich uczuć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Adele
Hello
17,6k
{{ like_int }}
Hello
Adele
Someone Like You
13,7k
{{ like_int }}
Someone Like You
Adele
Set Fire to the Rain
10,7k
{{ like_int }}
Set Fire to the Rain
Adele
When We Were Young
9,3k
{{ like_int }}
When We Were Young
Adele
Rolling in the Deep
8,4k
{{ like_int }}
Rolling in the Deep
Adele
Komentarze
Polecane przez Groove
INDUSTRY BABY
1k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Polskie Mexico
2,8k
{{ like_int }}
Polskie Mexico
Cleo (PL)
Benz-Dealer
1,1k
{{ like_int }}
Benz-Dealer
Quebonafide
Permission to Dance
2,1k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,4k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia