Adele - Never Gonna Leave You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Adele
Data wydania: 2014-09-01
Gatunek: Pop
Producent: Fraser T Smith

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know sometimes you're scared of the light
But how will you ever know if you never try
There's something new inside my heart
And it grabs like a child whenever we're apart
I see your face under every sky
I find the less I look, more I find

[Chorus]
So let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
You're the only one I want
Let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
You're the only one I want

[Verse 2]
You know sometimes that I'm scared of the dark
But I'm feeling sun babe when I'm in your arms
You said my name in the dead of glory
You hold me alright
When I'm short of falling

[Chorus]

[Verse 3]
There will be times
When we'll try to give it up
Bursting out, it seems
No doubt that will almost fall apart
Than burn to pieces
And we'll watch them turn to dust
But without each other, nothing is easy enough

[Chorus]

You're the only one
Never gonna leave you
No, I'm never gonna leave you, no

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wiem, że czasem boisz się światła.
Ale jak się dowiesz, jeśli nigdy nie spróbujesz.
Jest coś nowego w moim sercu.
I łapie mnie jak dziecko, gdy jesteśmy osobno.
Widzę twoją twarz pod każdym niebem.
Zauważyłam, że im mniej szukam, tym więcej znajduję.
Więc wróćmy tam, do gwiazd.
Wiesz, że nigdy Cię nie zostawię.
Jesteś jedyną rzeczą, której pragnę.
Wróćmy tam, do gwiazd.
Wiesz, że nigdy Cię nie zostawię.
Jesteś jedyną rzeczą, której pragnę.

Wiesz, że czasem boję się ciemności.
Ale czuję słońce, skarbie, kiedy jestem w twoich ramionach.
Powiedziałeś moje imię w martwocie chwały.
Trzymasz mnie w porządku.
Kiedy jestem bliska upadku.

Więc wróćmy tam, do gwiazd.
Wiesz, że nigdy Cię nie zostawię.
Jesteś jedyną rzeczą, której pragnę.
Wróćmy tam, do gwiazd.
Wiesz, że nigdy Cię nie zostawię.
Jesteś jedyną rzeczą, której pragnę.

Będzie czas,
Gdy spróbujemy się poddać.
Wybuchając, wydaję się że nie ma innej możliwości, niż
rozpadnięcie się i spalenie.
I będziemy oglądać jak zmieniają się w pył.
Ale bez siebie, nic nie jest wystarczająco łatwe.

Więc wróćmy tam, do gwiazd.
Wiesz, że nigdy Cię nie zostawię.
Jesteś jedyną rzeczą, której pragnę.
Wróćmy tam, do gwiazd.
Wiesz, że nigdy Cię nie zostawię.
Bo jesteś jedyną rzeczą, której pragnę, tak.
Jesteś tym jedynym
Nigdy Cię nie zostawię.
Nie, nigdy Cię nie zostawię, nie.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Adele
Set Fire to the Rain
43,8k
{{ like_int }}
Set Fire to the Rain
Adele
Hello
42,3k
{{ like_int }}
Hello
Adele
Someone Like You
38,4k
{{ like_int }}
Someone Like You
Adele
Love In The Dark
29,4k
{{ like_int }}
Love In The Dark
Adele
Rolling in the Deep
28,1k
{{ like_int }}
Rolling in the Deep
Adele
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,5k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
480
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,6k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
693
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
326
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
162,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia