Adriana Calcanhotto - Reticências [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W tekście piosenki artystka mówi o osobie, która odeszła, ale tak naprawdę wciąż pozostaje w jej życiu. Chociaż na zewnątrz jest dzień, w środku jest zimno i wilgotno.

Wszystko, co należało do tej osoby, wciąż jest wokół - ich koszulki w szufladach, czarne klapki w korytarzu, kurtyny unoszące się na wietrze, a nawet dym z papierosa tworzący pierścienie. Mimo że ta osoba odeszła, wszystko, co zostawiła, nadal jest własnością artysty.

W refrenie powtarza się "Mentira", co oznacza "kłamstwo" w języku portugalskim, sugerując, że twierdzenie, iż osoba ta odeszła, jest nieprawdziwe. Artystka wydaje się zrozumieć, że ta osoba jest już daleko, ale wciąż odczuwa jej obecność i tęskni za nią.