A-ha - The Living Daylights - Remastered Single Version [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A-ha
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Hey driver, where we're going?
I swear my nerves are showing
Set your hopes up way too high
The living's in the way we die
Comes the morning and the headlights fade away
Hundred thousand people, I'm the one they blame
I've been waiting long for one of us to say
Save the darkness, let it never fade away
Ah, ah, the living daylights
Ah, ah, the living daylights
All right, hold on tight now
It's down, down to the wire
Set your hopes way too high
The living's in the way we die
Comes the morning and the headlights fade away
Hundred thousand changes, everything's the same
I've been waiting long for one of us to say
Save the darkness, let it never fade away
Ah, ah, the living daylights
Ah, ah, the living daylights
Ah, ah, the living daylights
Comes the morning and the headlights fade away
Hundred thousand people, I'm the one they frame
Ah, ah, the living daylights
Ah, ah, the living daylights
Ah, ah, the living daylights
Set your hopes up way too high
The living's in the way we die
...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Hej, kierowco, dokąd jedziesz?
Na pewno widać, że się denerwuję
Za wysoko postawiłeś sobie poprzeczkę
Widać, jak żyliśmy, po tym, jak umieramy

Nadchodzi ranek, gasną reflektory
Setki tysięcy ludzi, oni mnie wrabiają
Długo czekałem, by jedno z nas powiedziało:
,,Niech ciemność trwa, nie dajmy jej odejść"

Och, żyjące światła dnia
Och, żyjące światła dnia

Okej, trzymaj się
Do ostatniej chwili, do ostatniej chwili
Za wysoko ustawiłeś sobie poprzeczkę
Widać, jak żyliśmy, po tym, jak umieramy

Nadchodzi ranek, gasną reflektory
Setki tysięcy zmian, a wszystko jest tak, jak było
Długo czekałem, by jedno z nas powiedziało:
,,Niech ciemność trwa, nie pozwólmy jej odejść"

Och, żyjące światła dnia
Och, żyjące światłą dnia
Och, żyjące światła dnia

Nadchodzi ranek, gasną reflektory
Setki tysięcy ludzi, oni mnie wrabiają

Och, żyjące światła dnia
Och, żyjące światłą dnia
Och, żyjące światła dnia

Za wysoko ustawiłeś sobie poprzeczkę
Widać, jak żyliśmy po tym, jak umieramy
...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A-ha
Take On Me
17,8k
{{ like_int }}
Take On Me
A-ha
Stay On These Roads
6,8k
{{ like_int }}
Stay On These Roads
A-ha
Hunting High and Low
3,7k
{{ like_int }}
Hunting High and Low
A-ha
Crying in the Rain
3,5k
{{ like_int }}
Crying in the Rain
A-ha
The Sun Always Shines on T.V.
3,2k
{{ like_int }}
The Sun Always Shines on T.V.
A-ha
Komentarze
Polecane przez Groove
INDUSTRY BABY
1k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Polskie Mexico
2,8k
{{ like_int }}
Polskie Mexico
Cleo (PL)
Benz-Dealer
1,1k
{{ like_int }}
Benz-Dealer
Quebonafide
Permission to Dance
2,1k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,4k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia