Alabama Shakes - Miss You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alabama Shakes
Album: Sound & Color
Gatunek: Rock
Producent: Blake Mills, Heath Fogg, Zach Cockrell, Brittany Howard, Steve Johnson

Tekst piosenki

I'm gonna miss you
And your Mickey Mouse tattoo
And you'll be leaving in your Honda Accord

Well is it true?
All them bad things you do?
Well are they sure
Are they sure that it was you?

You could tell me
You know you could still tell me everything
Tell me -- I bet you didn't do nothing wrong
Tell me -- What's been going on?

Maybe the stars aligned, or maybe I've just changed my mind
Maybe I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
Yes, sir

Well I do not love you
Because I'm bored
No, I was just saying them things
When I was feeling a little unsure about myself and I'm sorry baby that wasn't right

Then you got me thinkin'
Yea, thinking of you
Thinking for the last time
Yea, the last time
Now that I know you're really gonna leave me

Maybe the stars aligned, or maybe I've just changed my mind
Maybe I'm yours
I'm yours
I'm yours
Yea, yea

[Instrumental Bridge]

I'm gonna miss you
Just wait and see
I cannot chase you
I can't make you stay

Woo-hoo-hoo-hoo
Come on
You really didn't do nothing wrong
Baby, come on
Come on
Come on

Maybe the stars aligned, or maybe I've just changed my mind
Maybe I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
I'm yours
Yes, sir

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Będę za Tobą tęsknić,
Za twoim tatuażem z Myszką Miki
Odjedziesz swoją Hondą Accord.

Czy to prawda?
Te wszystkie złe rzeczy które robisz?
Cóż, czy są pewni?
Czy są pewni, że to byłeś Ty?

Mogłeś mi powiedzieć
Wiesz, że wciąż możesz mi wszystko powiedzieć
Powiedz mi - założę się, że nie zrobiłeś niczego złego,
Powiedz mi - co ostatnio się działo?

Może to był znak od gwiazd, a może po prostu zmieniłam zdanie
Może jestem twoja,
Jestem twoja,
Jestem twoja,
Jestem twoja,
Tak, proszę pana.

Cóż, nie kocham Cię,
Bo się znudziłam,
Nie, po prostu mówiłam tamte rzeczy,
Kiedy czułam się trochę niepewnie i przepraszam kochanie, to nie było okej.

Sprawiłeś, że myślałam,
Tak, myślałam o Tobie
Myślałam po raz ostatni,
Tak, ostatni raz
Teraz wiem, że ode mnie odejdziesz.

Może to był znak od gwiazd, a może po prostu zmieniłam zdanie
Może jestem twoja,
Jestem twoja,
Jestem twoja.

[Łącznik instrumentalny]

Będę za Tobą tęsknić,
Poczekaj i się przekonasz,
Nie mogę za Tobą gonić,
Nie mogę sprawić żebyś został.

Dalej,
Naprawdę nie zrobiłeś niczego złego,
Kochanie, dalej,
Dalej,
Dalej.

Może to był znak od gwiazd, a może po prostu zmieniłam zdanie
Może jestem twoja,
Jestem twoja,
Jestem twoja.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alabama Shakes
Don't Wanna Fight
1,2k
{{ like_int }}
Don't Wanna Fight
Alabama Shakes
This Feeling
920
{{ like_int }}
This Feeling
Alabama Shakes
Gimme All Your Love
879
{{ like_int }}
Gimme All Your Love
Alabama Shakes
Sound & Color
831
{{ like_int }}
Sound & Color
Alabama Shakes
Future People
698
{{ like_int }}
Future People
Alabama Shakes
Komentarze
Utwory na albumie Sound & Color
2.
920
4.
831
5.
698
6.
534
7.
487
8.
284
9.
251
10.
232
11.
216
12.
203
Polecane przez Groove
Intentions
3k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Hard For Me
12,9k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,3k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Changes
1,1k
{{ like_int }}
Changes
Justin Bieber
JESIEŃ
282
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
12,9k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Feel It
3,7k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
Dad
1,3k
{{ like_int }}
No Time to Die
1,3k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Intentions
3k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber