Alain Souchon - Londres sur Tamise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alain Souchon
Album: J'ai dix ans
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Souviens-toi de notre histoire
Souviens-toi, secoue ta mémoire
Il y avait des éphémères
Dans notre jardin d'Angleterre
Souviens-toi de notre histoire
Souviens-toi, secoue ta mémoire
Essaie de penser à naguère
Quand nous vivions en Angleterre
Quand nous vivions en Angleterre

Près de Londres sur Tamise
La grande rivière trop grise
La maison aux volets verts
Dis-moi, dis, t'en souviens-tu?
Nous vivions tous deux ensemble
Nous nous aimions il me semble
Tu as même eu un enfant
Dis-moi, dis, t'en souviens-tu?
Nos baldaquins de fortune
Accrochés au clair de lune
Les chansons de McCartney
Dis-moi, dis, t'en souviens-tu?
Mais tu parles d'autre chose
Tes mains, pétales de rose
Caressent un autre que moi
Tu ne me reconnais pas

Souviens-toi de notre histoire
Souviens-toi, secoue ta mémoire
Il y avait des éphémères
Dans notre jardin d'Angleterre
Souviens-toi de notre histoire
Souviens-toi, secoue ta mémoire
Essaie de penser à naguère
Quand nous vivions en Angleterre
Quand nous vivions en Angleterre

Près de Londres sur Tamise
La grande rivière trop grise
C'était une histoire d'amour
Dis-moi, dis, t'en souviens-tu?
Ton enfant c'est mon image
Il a des yeux de nuages
Tu disais que tu l'aimais
Dis-moi, dis, t'en souviens-tu?
Je voudrais que tout revienne
La Tamise et les persiennes
Que l'on fermait nuit et jour
Dis-moi, dis, t'en souviens-tu?

Mais tu parles d'autre chose
Tes mains, pétales de rose
Caressent un autre que moi
Tu ne me reconnais pas
Mais tu parles d'autre chose
Tes mains, pétales de rose
Caressent un autre que moi
Tu ne me reconnais pas

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alain Souchon
Popopo
1,4k
{{ like_int }}
Popopo
Alain Souchon
Foule Sentimentale
1,1k
{{ like_int }}
Foule Sentimentale
Alain Souchon
La vie ne vaut rien
661
{{ like_int }}
La vie ne vaut rien
Alain Souchon
Câlin-câline
616
{{ like_int }}
Câlin-câline
Alain Souchon
La ballade de Jim
599
{{ like_int }}
La ballade de Jim
Alain Souchon
Komentarze
Utwory na albumie J'ai dix ans
1.
414
2.
355
3.
312
4.
308
9.
286
10.
284
Polecane przez Groove
Fortnight
3,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
604
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
879
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia