All Time Low - Heroes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: All Time Low
Album: Dirty Work
Data wydania: 2011-06-06
Gatunek: Rock
Producent: Mike Green

Tekst piosenki

Not gonna miss you when you're dead and gone
Not gonna talk about you over and over and over
Not gonna file you under latest nostalgia
Or happily ever after

Not gonna listen to your played-out songs
Don't wanna think about you over and over and over
Not gonna read about the latest fads on your trendy blog
I want nothing to do with that

[Pre-Chorus]
Cause you've made a mess of everything
(And I'm not listening)

[Chorus]
You're not a hero, you're a liar
You're not a savior, you're a vampire
Sucking the life out of all the friends you've ever known
You're just a train wreck, not a winner
Up on your soapbox, preaching down to the sinners
The saints without a cause
We're not listening
We're not listening

I'm gonna start a revolution
Of convoluted disillusion
(Start a revolution)
I'll lead a war with no conclusion
And in my final hour, I'll be a confident coward

[Pre-Chorus]
Cause if we stand for nothing, we'll fall for anything

[Chorus]

Yeah this is moving in the same direction
But I'm a little too spent to care
Cause it's a battlefield till it blows over
Keep your friends close and your enemies closer

We're throwing stones though we live in glass houses
We talk shit like it's a cross to bear
You're only relevant until you get older
Keep your friends close and your enemies closer, enemies closer

They're gonna miss me when I'm dead and gone
They're gonna talk about me over and over and over
They're gonna file me under latest nostalgia
Happily ever after

[Outro]
But not a hero, I'm a liar
I'm not a savior, I'm a vampire
Sucking the life out of all the friends I've ever known
We're a train wreck, not winners
On a soapbox, preaching down to the sinners
Saints without a cause
We're not listening
We're not listening
We're not listening
We're not listening

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Krzyż do dźwigania to odniesienie do historii Jezusa, który niesie swój krzyż, aby zostać ukrzyżowanym. Jezus sam nauczał, że te zmagania należy przyjąć, zwłaszcza zmagania związane z podążaniem za jego nauką, o czym czytamy w Ewangelii Mateusza 16:24. „Kto chce być moim uczniem, musi zaprzeć się samego siebie i wziąć swój krzyż, i pójść za mną”.

 

Wydaje się, że perspektywa Alexa zmieniła się od początku piosenki. W pierwszych kilku refrenach, to były te słowa "you're/you've". Teraz w tym ostatnim refrenie tekst zmienił się na "I'm/I've" i myślę, że oznacza to, że zdał sobie sprawę, że w rzeczywistości jest tak samo zły jak facet, którego wyzywał na początku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od All Time Low
Kids in the Dark
3,3k
{{ like_int }}
Kids in the Dark
All Time Low
Dear Maria, Count Me In
2,6k
{{ like_int }}
Dear Maria, Count Me In
All Time Low
Monsters
2,4k
{{ like_int }}
Monsters
All Time Low
Something's Gotta Give
1,9k
{{ like_int }}
Something's Gotta Give
All Time Low
Old Scars/Future Hearts
1,6k
{{ like_int }}
Old Scars/Future Hearts
All Time Low
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
12k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
660
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
86k
{{ like_int }}
Snowman
Sia