Altana und Pray - Highlife [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Altana]
Ich leb' mein Highlife (jap)
Ich leb' mein Highlife

[Hook: Altana & Pray]
Ich leb' mein Highli-i-i-i-i (i-i-i-i)
Ich schreib' jeden Tag ein
Paar Zeil'n, Starlife
Ich leb' mein Highli-i-i-i-i (i-i-i-i)
Ich wollt' immer Star sein
Paar Zeil'n, fahr' dein
Film, aber du musst mit der Zeit verstehen:
Du wirst nie wie wir dieses Highlife Leben
Also wird es Zeit, langsam einzusehen:
Ich werde nicht einfach das Mic abgeben
Nein! Keiner kann was sagen, wenn ich Zeil'n schreib'
Leute lieben mein' Style, bilden eine Einheit
Sie lieben die zwei, weil wir leben zur Zeit ein
Highlife, Highlife

[Part 1: Pray]
Übler Tag, ich sitz' am Tisch in der Nacht
Mit dem Stift in der Hand setz' ich Schrift auf das Blatt
Hab' mich selbst beim Träumen vom Blitzlicht ertappt (ha)
Ich weiß nicht, ob ich diesen Schritt jemals schaff'
Aber ich hab' eine Vision: Dieser Sound
Hör' niemals auf an den Weg nach oben zu glauben
Ein echter König muss sich seine Krone nicht kaufen
Ich hab's satt, immer nur am Boden zu laufen
Ich will weit - weit in die Luft
Nah bei mir im Club ist ein weiblicher Duft
Der mir sagt: "Das ist Highlife, Scheine, Freizeit"
Und da draußen vor der Bühne schrei'n sie nach uns
Doch ist nicht länger relevant, denn mit Erfolg fängt auch das Elend an
Da scheiß' ich drauf, solang ich noch was geben kann
Denn das hier war der Traum und ich leb' ihn langsam
Bin ich auf dem Weg in das Fernseh'n? Anfangs
Habe ich geglaubt, dieser Schritt sei nicht möglich
Aber Irrtum, mann es gilt: Die sind tödlich
Weil es einfach so schön ist, all die Anerkennung von ander'n Menschen
Gibt mir das Gefühl, dass ich irgendwie ein Star wäre, der das Money macht, ohne an Money zu denken
Ha, das ist das, was ich will
K-k-krass dieser Film, der sich Tag für Tag bildet
Ich mach' immer weiter, denn der Wille, den ich in mir trage, macht mich eines Tages zu dem Star, der ich bin
Pray

[Hook: Altana & Pray]

[Bridge: Altana]
Ich brauch' kein' Schlaf
Denn ich arbeite hart
Damit die Leute wissen, wer (wer) ich (ich) bin (bin)
Wer ich bin, Wer ich bin

[Part 2: Altana]
Seh' meinen Namen: Leuchtschrift
Öffne die Augen, träum' nicht
Nein heut nicht, es ist wirklich da
Habe so lang geglaubt: "Das hier wird nicht wahr"
Aber jetzt, jetzt, jetzt, das Publikum tobt
Denn ich kick' heute Nacht mit meinem Bruder die Show
Du fühlst diesen Flow, Ta-Ta-Tage danach
Wiederholst du die Parts, bis dein Atem versagt
Währenddessen sind die Stars in dem nächsten Club
In der nächsten Stadt, checken Mädchen ab
Die uns längst kenn', denken wir nehm' ihnen ab
Dass sie uns woll'n, nicht dieses Leben im Spotlight
Über Nacht ein Mensch sein, den die Menschheit liebt
Der die Spannung anhebt wie Geschenkpapier
Bin nun endlich hier, für die Fans sind wir
Ein Moment der gefühlten Unendlichkeit (yeah)
Technik und Styles machen Strophen legendengleich
Es wird Zeit, weiterzuzieh'n, mir bleibt dieses Ziel und es lohnt sich, zu kämpfen, weil
Ich habe dieses Leben hier nicht irgendwie bekommen
Habe immer nur gträumt, wann hat die Wirklichkeit begonnen?
Hab' verloren, hab' gewonnen, bin gefallen, bin geflogen
Schau, wo ich mich befinde! Sag: Wie sieht dieser Boden aus?
Teezy

[Hook: Altana & Pray]