aoen (아오엔; アオエン) - Cough Syrup [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: aoen (아오엔; アオエン)
Album: 青春インクレディブル (Seishun Incredibles)
Data wydania: 2025-10-15
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
La-la-la-la-la, la-la
Haha, let me hear you say
La-la-la-la-la, la-la

[Verse 1]
四季彩の風が運ぶ flavor 蘇る
想いが 頭に回り回ってる
Yeah, 熱っぽくなる reason 隠し切れないまま more than high tide
ひどい風邪より苦しく call it lovin'

[Pre-Chorus]
舞う一息に 倍に増す苦しみ
君が欲しい right here
ほろ苦い恋が 溶けてきたら
It's too dangerous if it keeps being hot like this
Right, 今すぐ

[Chorus]
ぽつりと drop on me
そっと one drop on me
You got that 一人じゃ get weaker
You're my cough syrup
またぽつりと drop on me
Baby ya can't wait (Wait)

[Post-Chorus]
Woah
またぽつりと drop on me
Baby can't wait (Wait)

[Verse 2]
視線の先に heaven
止めどなくドキッとした気分
徐々に高まる鼓動は uh, uh
さぁ、今 hold my hand, my hand
さぁ、今 hold my hand, ha
君だけが和らげた シビれる感情線
凍る熱病より冷たく call it lovin'

[Pre-Chorus]
舞う一息に 倍に増す苦しみ
君が欲しい right here
僕の世界には 君しかいない
It's too dangerous if it keeps being hot like this
Right, 今すぐ

[Chorus]
ぽつりと drop on me
そっと one drop on me
You got that 一人じゃ get weaker
You're my cough syrup
またぽつりと drop on me
Baby can't wait (Wait)

[Bridge]
Hey-ho, hey-ho
意識朦朧としてゆく I'm falling deep
Hey-ho, hey-ho
Oh no, yeah
Baby once again, you gotta speed up
Drop it, once again I'm going higher
Yeah di-gi-di-tap, di-gi-di-tap
Di-gi-di-tap-tap-pop

[Chorus]
ぽつりと drop on me
そっと one drop on me
You got that 一人じゃ get weaker
You're my cough syrup
またぽつりと drop on me
Baby ya can't wait

[Post-Chorus]
Woah
またぽつりと drop on me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
La-la-la-la-la, la-la
Haha, pozwól mi usłyszeć, jak mówisz
La-la-la-la-la, la-la

[Zwrotka 1]
Kolorowy wiatr czterech pór roku niesie smak, który ożywia wspomnienia
Uczucia wirują w mojej głowie
Tak, dostaję gorączki, nie potrafię ukryć powodu, bardziej niż przypływ
Bardziej bolesne niż silne przeziębienie, nazwij to miłością

[Pre-Chorus]
Z każdym oddechem, który tańczy, ból się podwaja
Chcę cię tutaj
Kiedy słodko-gorzka miłość zaczyna się topić
To zbyt niebezpieczne, jeśli będzie tak gorąco
Właśnie, teraz

[Refren]
Jedna kropla spada na mnie
Delikatnie, jedna kropla spada na mnie
Masz to, sam słabnę
Jesteś moim syropem na kaszel
Znów kropla spada na mnie
Kochanie, nie możesz się doczekać (Doczekać)

[Post-Chorus]
Woah
Znów spada na mnie kropla
Kochanie, nie możesz się doczekać (Doczekać)

[Zwrotka 2]
Niebo jest przed moim wzrokiem
Moje serce wali bez końca
Narastające bicie serca brzmi, uh, uh
Chodź, teraz trzymaj mnie za rękę, moją rękę
Chodź, teraz trzymaj mnie za rękę, ha
Tylko ty złagodziłaś tę mrowiącą linię emocji
Zimniej niż lodowata gorączka, nazwij to miłością

[Pre-Chorus]
Z każdym oddechem, który tańczy, ból się podwaja
Chcę cię tutaj
Kiedy słodko-gorzka miłość zaczyna się topić
To zbyt niebezpieczne, jeśli będzie tak gorąco
Właśnie, teraz

[Refren]
Jedna kropla spada na mnie
Delikatnie, jedna kropla spada na mnie
Masz to, sam słabnę
Jesteś moim syropem na kaszel
Znów kropla spada na mnie
Kochanie, nie możesz się doczekać (Doczekać)

[Bridge]
Hej-ho, hej-ho
Moja świadomość staje się mglista, spadam głęboko
Hej-ho, hej-ho
Oh nie, tak
Kochanie, znowu musisz przyspieszyć
Odpuść, znowu wznoszę się wyżej
Tak, di-gi-di-tap, di-gi-di-tap
Di-gi-di-tap-tap-pop

[Refren]
Jedna kropla spada na mnie
Delikatnie, jedna kropla spada na mnie
Masz to, sam słabnę
Jesteś moim syropem na kaszel
Znów kropla spada na mnie
Kochanie, nie możesz się doczekać

[Post-Chorus]
Woah
Znowu, kropla spada na mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od aoen (아오엔; アオエン)
青い太陽 (The Blue Sun)
205
{{ like_int }}
青い太陽 (The Blue Sun)
aoen (아오엔; アオエン)
Blue Flame
75
{{ like_int }}
FINISH LINE 〜終わりと始まりの〜
66
{{ like_int }}
FINISH LINE 〜終わりと始まりの〜
aoen (아오엔; アオエン)
Circle Ring
50
{{ like_int }}
MXMM
38
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
223
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
191
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia