Zaloguj się

Architects - When we were young [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Architects
Album: the classic symptoms of a broken spirit
Data wydania: 2022-04-20
Gatunek: Rock
Producent: Dan Searle, Josh Middleton
Tekst: Dan Searle

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
We're separated by a margin of a greater degree
The same flesh and blood but in a different lane
I read the remedy too but my words, they still sounded the same

[Chorus]
When we were young
We thought we had the whole world figured out
Now all we do is speak in tongues
We play a losing game
Only now we hear the shouts fading out
We flew into the sun
We flеw into the sun

[Verse 2]
I'm dedicated to thе shadow that's been following me
It caught me counting the cards
I guess the rules remain
Oh it was heavenly then
But the devils were calling my name

[Chorus]
When we were young
We thought we had the whole world figured out
Now all we do is speak in tongues
We play a losing game
Only now we hear the shouts fading out
We flew into the sun

[Bridge]
Is there something in your eye?
Did you fall or were you just on a high?
Everybody's so afraid they could die
But they never once said
Thank God we're alive
Is there something in your eye?
Did you fall or were you just on a high?
Everybody's so afraid they could die
But they never once said
Thank God we're alive

[Chorus]
When we were young
We thought we had the whole world figured out
We flew into the sun
We thought we had the whole world figured out
Now all we do is speak in tongues
We play a losing game
Only now we hear the shouts fading out
We flew into the sun

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Dzieli nas spory margines
To samo ciało i krew, ale na innym torze
Ja też czytam lekarstwo, ale moje słowa nadal brzmiały tak samo

[Refren]
Kiedy byliśmy młodzi
Myśleliśmy, że rozpracowaliśmy cały świat
Teraz wszystko, co robimy, to mówimy językami
Gramy w przegraną grę
Dopiero teraz słyszymy, jak cichną krzyki
Polecieliśmy na słońce
Polecieliśmy na słońce

[Zwrotka 2]
Jestem oddany cieniowi, który mnie śledzi
Przyłapał mnie na liczeniu kart
Chyba zasady pozostają
Oh to było niebiańskie
Ale diabły wołały moje imię

[Refren]
Kiedy byliśmy młodzi
Myśleliśmy, że rozpracowaliśmy cały świat
Teraz wszystko, co robimy, to mówimy językami
Gramy w przegraną grę
Dopiero teraz słyszymy, jak cichną krzyki
Polecieliśmy na słońce

[Bridge]
Czy masz coś w oku?
Upadłeś, czy po prostu byłeś na haju?
Wszyscy tak się boją, że mogą umrzeć
Ale ani razu nie powiedzieli
Dzięki Bogu żyjemy
Czy masz coś w oku?
Upadłeś, czy po prostu byłeś na haju?
Wszyscy tak się boją, że mogą umrzeć
Ale ani razu nie powiedzieli
Dzięki Bogu żyjemy

[Refren]
Kiedy byliśmy młodzi
Myśleliśmy, że rozpracowaliśmy cały świat
Polecieliśmy na słońce
Myśleliśmy, że rozpracowaliśmy cały świat
Teraz wszystko, co robimy, to mówimy językami
Gramy w przegraną grę
Dopiero teraz słyszymy, jak cichną krzyki
Polecieliśmy na słońce

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"When we were young" to wydany 20 kwietnia 2022 roku singiel brytyjskiego zespołu rockowego Architects. Jest to pierwsze wydawnictwo Grupy od czasu premiery ich dziewiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego "For Those That Wish to Exist" w lutym 2021 roku. Singiel jest także bezpośrednim następcą wydanego w 2022 roku albumu live "For Those That Wish To Exist At Abbey Road."

Utwór i towarzyszący mu teledysk miały swoją premierę na antenie BBC Radio 1 podczas audycji "Future Sounds with Clara Amfo." Singiel został napisany przez Dana Searle'a, Sama Cartera, Alexa Deana, Adama Christiansona i Josha Middletona, wyprodukowany przez Jamiego Whymarka. Towarzyszące piosence video wyreżyserował Dan Searle.

Tak na temat singla wypowiedział się Searle: "'When we were young' to piosenka, która mówi o tym co zyskujemy, a co tracimy, gdy się starzejemy. W miarę rozwoju świata wokół nas możemy zostać przytłoczeni jego nieskończoną złożonością. Kiedy miałam 20 lat myślałam, że mam to wszystko rozpracowane, dzisiaj jestem prawie pewien, że nigdy nie zrozumiem rzeczywistości. Z wiekiem tracimy niewinność i chociaż fatalizm i cynizm mogą się wkradać, zaczynamy również skupiać się na wdzięczności za istnienie i za tych, których kochamy."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Architects

Naysayer

Naysayer
Architects

Broken Cross

Broken Cross
Architects

Gravedigger

Gravedigger
Architects

Animals

Animals
Architects

These Colours Don't Run

These Colours Don't Run
Architects

Komentarze

Utwory na albumie the classic symptoms of a broken spirit

When we were young

tear gas

a new moral low ground

deep fake

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia