Nettles
Arctic Monkeys
Album: Teddy Picker [Single]
Gatunek: Rock
Tekst: Alex Turner
Arctic Monkeys -   Jeden z zespołów, który wypłynął na fali tzw. New Rock Revolution i z miejsca stał się jednym z najciekawszych przedstawicieli współczesnego indie. Trafił przede wszy... Czytaj wiecej
88
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
Sank into their calculations and snorted on a stench
A bare arithmetic
Look for the boy who was hanging his head low
More trophies and ideas to follow their pretend

With a scowl in his pocket and a smile on his face
He followed with obedience and fell in the nettles

Afterwards those spikey whispers said he bought his own rope
And skipped the bits they loathed
Didn’t scramble to find a dock leaf to capture back our hope
To advice? His mind had closed
He lost all his foot holes

And with a scowl in his pocket and a smile on his face
He followed with obedience and fell in the nettles, fell in the nettles, fell in the nettles

He was a toothpick and the garlic and the cinder upon the path
Failed to blunt or hinder, a slow collapse
And clinging to the door frame he was trapped
After a reminder of where he had been

With a smile in his pocket and a scowl on his face
There was nowhere to flee
Just had to tent in the nettles
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Topił się w ich obliczeniach i parskał na smród
Naga arytmetyka
Szukał chłopca nisko zwieszającego swoją głowę
Więcej trofeów i pomysłów by móc oglądać, jak udają

Z groźnym spojrzeniem w kieszeni i uśmiechem na twarzy
Podążał posłusznie i wpadł w pokrzywy

Poleciałem w jakieś kolczaste łąkotki, a on kupił własną linę
I opuścił ją przed odjazdem
Mam nadzieję, że skończyło się odnajdywanie czarnych śladów
Ludzie - urządzenia są zamknięci
A on stracił wszystkie dziury w swoich stopach

Więc z groźnym spojrzeniem w kieszeni i uśmiechem na twarzy
Podążał posłusznie i wpadł w pokrzywy, wpadł w pokrzywy, wpadł w pokrzywy...

Był wykałaczką, czosnkiem, żużlem na pubie
Nie udało się go osłabić czy utrudnić – to był powolny upadek
Był przywiązany do framugi drzwi, uwięziony
Po przypomnieniu sobie tego, kim był

Z groźnym spojrzeniem w kieszeni i uśmiechem na twarzy
Nie było gdzie uciec
Jedynie do namiotu pośród pokrzyw

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Teddy Picker [Single]
1.
1,6k
2.
87
3.
78
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
Polecane przez Groove
Popularne teksty