Ariana Grande - ghostin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ariana Grande
Album: thank u, next
Gatunek: Pop
Producent: Max Martin, Ilya

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know you hear me when I cry
I try to hold it in at night
While you're sleeping next to me
But it's your arms that I need this time (This time)
Look at the cards that we've been dealt
If you were anybody else
Probably wouldn't last a day
Heavy tears, a rain parade from hell (From hell)

[Pre-Chorus]
Baby, you do it so well
You been so understanding, you been so good
And I'm puttin' you through more than one ever should
And I'm hating myself 'cause you don't want to
Admit that it hurts you

[Chorus]
I know that it breaks your heart when I cry again
Over him, mmh
I know that it breaks your heart when I cry again
'Stead of ghostin' him

[Post-Chorus]
We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage
But I love you, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage, oh yeah

[Verse 2]
Though I wish he were here instead
Don't want that living in your head
He just comes to visit me
When I'm dreaming every now and then (And then)
And after all that we been through (And after all that we been through)
There's so much to look forward to
What was done and what was said
Leave it all here in this bed with you (With you)

[Pre-Chorus]
Baby, you do it so well
You been so understanding, you been so good
And I'm puttin' you through more than one ever should
And I'm hating myself 'cause you don't want to
Admit that it hurts you (Baby)

[Chorus]
I know that it breaks your heart when I cry again
Over him, mmh
I know that it breaks your heart when I cry again
'Stead of ghostin' him

[Post-Chorus]
We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage
But I love you (But I love you), we'll get past this (Past this)
I'm a girl with a whole lot of baggage, oh yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor tłumaczenia: Pawelja36
Współpraca: martynachrapek

Wiem że słyszysz kiedy płacze
W nocy staram się powstrzymać
Kiedy śpisz obok mnie
Ale potrzebuje tego czasu, w twoich ramionach
Zobacz te karty, rozdane
Gdybyś był kimś innym
Może nie był by to ostatni dzień
Ciężkie łzy, parada deszczu z piekła


Kochanie robisz to tak dobrze
Tak dobrze to rozumiałeś, ty byłeś takie dobry
I wkładam cię, przez więcej niż kiedykolwiek powinnam
Nie nienawidzę się, bo ty nie chcesz
Przyznaje, to cię krzywdzi


Wiem kiedy znów płaczę, łamię ci serce
Za nim, mmh
Wiem kiedy znów płacze łamię ci serce
'Zamiast ducha' on


Przejdziemy przez to, pozwolimy odjeść, jestem dziewczyną
Z ogromnym bagażem
Ale ja cię kocham, pozwolimy temu odjeść, jestem dziewczyną
z ogromnym bagażem, no tak


Chociaż żałuje że, on był tu zamiast
Nie chce żyć w twojej głowie
Przybył aby mnie odwiedzić
Kiedy śniłam, teraz, wtedy
Po tym wszystkim myślę
Jest tyle spraw na które mogę czekać
Co zostanie zrobione, co powiedziane
Zostaw to wszystko, w tym łóżku z tobą


Kochanie robisz to tak dobrze
Tak dobrze to rozumiałeś, ty byłeś takie dobry
I wkładam cię, przez więcej niż kiedykolwiek powinnam
Nie nienawidzę się, bo ty nie chcesz
Przyznaje to cie krzywdzi (kochanie)


Wiem kiedy znów płaczę, łamię ci serce
Za nim, mmh
Wiem kiedy znów płacze łamię ci serce
'Zamiast ducha' on


Przejdziemy przez to, pozwolimy odjeść, jestem dziewczyną
Z ogromnym bagażem
Ale ja cię kocham, pozwolimy temu odjeść, jestem dziewczyną
z ogromnym bagażem, no tak


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Ghostin" to ósmy utwór z piątego albumu studyjnego Ariany Grande, „thank u, next”. Tytuł jest terminem używanym do opisania praktyki kończenia osobistej relacji z kimś poprzez nagłe i bez wyjaśnienia wycofanie się z wszelkiej komunikacji.

 

Ariana porównuje swój przewrotny związek do gry w pokera, twierdząc, że muszą sobie poradzić z tym, co im przyniosło życie. Ariana stwierdza, że ​​tęsknota za kimś innym, mimo że jest w związku, głęboko ją zasmuca i nie może pomóc w obecnej relacji.

 

Jest to dokładnie odwrotna wiadomość od jej wiodącego singla, "nie ma łez, które można wypłakać", który jest samonośnym hymnem zamieniającym smutek w pozytywną energię.

 

Mac Miller wciąż pozostanie w jej pamięci. Grande pokazała głęboką emocjonalną więź z raperem, pisząc także piosenkę "reMeMber", która ostatecznie nie została zawarta na albumie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ariana Grande
7 Rings
30,4k
{{ like_int }}
7 Rings
Ariana Grande
thank u, next
19,4k
{{ like_int }}
thank u, next
Ariana Grande
ghostin
14,3k
{{ like_int }}
ghostin
Ariana Grande
No Tears Left to Cry
12,8k
{{ like_int }}
No Tears Left to Cry
Ariana Grande
God Is A Woman
12,1k
{{ like_int }}
God Is A Woman
Ariana Grande
Komentarze
Utwory na albumie thank u, next
1.
14,3k
2.
10,7k
4.
7,6k
5.
7,5k
6.
7k
7.
6,1k
8.
5,3k
9.
4,8k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia