Aurora - Exist for Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aurora
Album: The Gods We Can Touch
Data wydania: 2020-05-14
Gatunek: Pop, Alternative Pop
Producent: Aurora, Magnus Skylstad
Tekst: Aurora, Glen Roberts, Magnus Skylstad

Tekst piosenki

[Verse 1]
They say there is a war
Between the man and the woman (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
I've never felt like this before
My heart knew that I couldn't (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
And then you take me in
And everything in me begins to feel like I belong
Like everybody needs a home
And when I take your hand
Like the world has never held a man
I know I cannot heal the hurt
But I will hold you here forever
If I can, if I can

[Chorus]
And then I learned the truth
How everything good in life seems to lead back to you
And every single time I run into your arms
I feel like I exist for love
Like I exist for love
Only for love

[Verse 2]
I can't imagine how it is to be forbidden from loving (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
'Cause when you walked into my life
I could feel my life begin
Like I was torn apart the minute I was only born
And you're the other half
The only thing that makes me whole
I know it sounds like a lot
But you really need to know
We are leaning out for love
And we will lean for love forever, I know
I love you so

[Chorus]
And then I learned the truth
How everything good in life seems to lead back to you
And every single time I run into your arms
I feel like I exist for love
Only for love

[Bridge]
And when you say my name
Like white horses on the waves
I think it feels the same
As an ocean in my veins
And you'll be diving in
Like nothing is out of place
And we exist for love
Only for love

[Outro]
And I love you, I love you, I love you
And I love you, I love you, I love you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mówią, że jest wojna
Między mężczyzną a kobietą (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Nigdy wcześniej tak się nie czułam
Moje serce wiedziało, że nie mogę (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
A potem mnie przyjmujesz
I wszystko we mnie zaczyna sprawiać, że czuje, jakbym przynależała
Jak każdy potrzebuję domu
A kiedy wezmę cię za rękę
To tak jakby świat nigdy nie trzymał człowieka
Wiem, że nie mogę uleczyć bólu
Ale zatrzymam cię tu na zawsze
Jeśli mogę, jeśli mogę

[Refren]
A potem poznałam prawdę
Jak wszystko, co dobre w życiu, prowadzi do ciebie
I za każdym razem, gdy wpadam w twoje ramiona
Czuję, że istnieję dla miłości
Jakbym istniała dla miłości
Tylko dla miłości

[Zwrotka 2]
Nie mogę sobie wyobrazić, jak to jest być pozbawionym miłości (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Bo kiedy wszedłeś do mojego życia
Czułam, jak zaczyna się moje życie
Jakbym została rozdarty w chwili, gdy się urodziłam
A ty jesteś drugą połówką
Jedyną rzeczą, która czyni mnie całością
Wiem, że to brzmi jak zbyt wiele
Ale naprawdę musisz wiedzieć
Opieramy się na miłości
I będziemy opierać się na miłości na zawsze, wiem
Bardzo Cię kocham

[Refren]
A potem poznałam prawdę
Jak wszystko, co dobre w życiu, prowadzi do ciebie
I za każdym razem, gdy wpadam w twoje ramiona
Czuję, że istnieję dla miłości
Jakbym istniała dla miłości
Tylko dla miłości

[Bridge]
A kiedy wypowiesz moje imię
Jak białe konie na falach
Myślę, że czuję to samo
Jak ocean w moich żyłach
I będziesz się w nimi zanurzał
Jakby nic nie było nie na miejscu
I istniejemy dla miłości
Tylko dla miłości

[Outro]
I kocham cię, kocham cię, kocham cię
I kocham cię, kocham cię, kocham cię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Exist for Love" to pierwszy singiel AURORY wydany przez Artystkę w 2020 roku, po wydanym w czerwcu 2019 roku utworze "Apple Tree" i późniejszym utworze zatytułowanym "Into the Unknown" - duecie z Idiną Menzel nagranym na potrzeby ścieżki dźwiękowej do filmu animowanego Disney'a "Frozen 2" w 2019 roku.

 

Piosenka "Exist for Love" jest balladą miłości, którą AURORA zopisała w jednym ze swoich tweetów, mówiąc: "Nigdy nie myślałam, że kiedykolwiek napiszę piosenkę o miłości. Ale teraz jestem gotowa. Moje serce jest gotowe." Artystka wspomniała również, że może to być jej pierwszy singiel zapowiadający jej trzeci album studyjny. Niektóre fragmenty tekstu zostały opublikowane na jej koncie na Instagramie 12 maja 2020 roku, wraz z okładką podzieloną na dziewięć części, gdzie dziewiąta i ostatnia część jednocześnie ujawniła oficjalną datę wydania piosenki.

 

Artystka mówi tu o odnalezieniu miłości, swojej "drugiej połowy" o której istnieniu nie wiedziała, ale która była jej przeznaczeniem, co zrozumiała gdy tylko ją spotkała - "Nie mogę sobie wyobrazić, jak to jest być pozbawionym miłości (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)/ Bo kiedy wszedłeś do mojego życia/ Czułam, jak zaczyna się moje życie/ Jakbym została rozdarty w chwili, gdy się urodziłam/ A ty jesteś drugą połówką/ Jedyną rzeczą, która czyni mnie całością/ Wiem, że to brzmi jak zbyt wiele/ Ale naprawdę musisz wiedzieć/ Opieramy się na miłości/ I będziemy opierać się na miłości na zawsze, wiem/ Bardzo Cię kocham."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aurora
Runaway
35,9k
{{ like_int }}
Runaway
Aurora
Running With the Wolves
7,8k
{{ like_int }}
Running With the Wolves
Aurora
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
7,4k
{{ like_int }}
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
Aurora
Warrior
4,8k
{{ like_int }}
Warrior
Aurora
I Went Too Far (Give Me Some Love)
4,2k
{{ like_int }}
I Went Too Far (Give Me Some Love)
Aurora
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
92
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia