Ava Max - Cold As Ice [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ava Max
Album: Diamonds & Dancefloors
Data wydania: 2023-01-24
Gatunek: Pop
Producent: Cirkut, Jakke Erixon, Connor McDonough

Tekst piosenki

[Verse 1]
I keep a pistol under my pillow at night (Yeah, yeah)
I close the curtains and I sharpen my knife (Oh, oh)
I build my walls up and I build 'em up so high (Yeah, yeah)
So no one's getting inside
I learned my lesson last time

[Pre-Chorus]
Baby, just walk away, just walk away
You headin' straight for danger
Ayy, don't make a mistake
I'm just a little bit out of my mind

[Chorus]
'Cause I'm cold as ice
I'm not the type to keep you warm at night
Better believe it that I'm cold as ice
I never stay for too long, too long, I'm gone
Cold as ice
Cold as ice
Cold as ice

[Verse 2]
At night, I heat you up with bourbon and red (Yeah, yeah)
Put on a firе when I take off my dress (Oh, oh)
Wе're such a match when I get lit inside your head (Yeah, yeah)
Swear you're gonna regret
You'll wish we never had met, no, no

[Pre-Chorus]
Baby, just walk away, just walk away
You headin' straight for danger
Ayy, don't make a mistake
I'm just a little bit out of my mind

[Chorus]
'Cause I'm cold as ice
I'm not the type to keep you warm at night
Better believe it that I'm cold as ice
I never stay for too long, too long, I'm gone
Cold as ice
Cold as ice (Oh, woah, oh-oh-oh)
Cold as ice (Da-da-da-da-da, da-da-da)

[Outro]
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
I never stay for too long, too long, I'm gone
Cold as ice

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
W nocy trzymam pistolet pod poduszką (Tak, tak)
Zasuwam zasłony i ostrzę nóż (Oh, oh)
Buduję swoje mury i wznoszę je tak wysoko (Tak, tak)
By nikt nie mógł wejść do środka
Nauczyłam się tego ostatnim razem

[Pre-Chorus]
Kochanie, po prostu odejdź, po prostu odejdź
Zmierzasz prosto w stronę niebezpieczeństwa
Ayy, nie popełnij błędu
Po prostu trochę odeszłam od zmysłów

[Refren]
Bo jestem zimna jak lód
Nie jestem typem, który ogrzeje cię w nocy
Lepiej uwierz, że jestem zimna jak lód
Nigdy nie zostaję zbyt długo, zbyt długo, odchodzę
Zimna ​​jak lód
Zimna ​​jak lód
Zimna ​​jak lód

[Zwrotka 2]
W nocy rozgrzewam cię burbonem i czerwonym winem (Tak, tak)
Rozpalam płomień, kiedy zdejmuję sukienkę (Oh, oh)
Pasujemy do siebie, kiedy zapalam się w twojej głowie (Tak, tak)
Przysięgnij, że będziesz żałował
Będziesz żałował, że nigdy się nie spotkaliśmy, nie, nie

[Pre-Chorus]
Kochanie, po prostu odejdź, po prostu odejdź
Zmierzasz prosto w stronę niebezpieczeństwa
Ayy, nie popełnij błędu
Po prostu trochę odeszłam od zmysłów

[Refren]
Bo jestem zimna jak lód
Nie jestem typem, który ogrzeje cię w nocy
Lepiej uwierz, że jestem zimna jak lód
Nigdy nie zostaję zbyt długo, zbyt długo, odchodzę
Zimna ​​jak lód
Zimna ​​jak lód (Oh, woah, oh-oh-oh)
Zimna jak lód (Da-da-da-da-da, da-da-da)

[Outro]
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Nigdy nie zostaję zbyt długo, zbyt długo, odchodzę
Zimna ​​jak lód

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Cold As Ice" to szósty i ostatni singiel stanowiący zapowiedź drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Avy Max. Wydawnictwo noszące tytuł "Diamonds & Dancefloors", które będzie następcą projektu "Heaven & Hell" z 2020 roku, swoją premierę odbędzie 27 stycznia 2023 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Atlantic Records.

 

Utwór "Cold As Ice" skupia się na idei niedopasowanej pary, w której kobieta stara się uprzedzić partnera, że jest oziębłą i niewłaściwa dla niego - "(...) Kochanie, po prostu odejdź, po prostu odejdź/ Zmierzasz prosto w stronę niebezpieczeństwa/ Ayy, nie popełnij błędu/ Po prostu trochę odeszłam od zmysłów/ Bo jestem zimna jak lód/ Nie jestem typem, który ogrzeje cię w nocy/ Lepiej uwierz, że jestem zimna jak lód/ Nigdy nie zostaję zbyt długo, zbyt długo, odchodzę (...)"

 

Ava Max wielokrotnie wspominała swój najnowszy projekt studyjny, w różnych wywiadach, zapewniając, że "Diamonds & Dancefloors" pod względem dźwiękowym będzie zupełnie inny od jej wcześniejszych materiałów, "będzie inny i będzie czymś, czego ludzie nigdy wcześniej nie słyszeli." Natomiast zapytana o brzmienie i teksty piosenek, które znajdą się na jej drugim albumie, Ava stwierdziła: "Sprawi, że będziesz płakać i tańczyć jednocześnie." Głównym producentem zapowiadanego projektu ponownie, jak przy debiutanckim albumie "Heaven & Hell", będzie Cirkut.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ava Max
Sweet but Psycho
13,6k
{{ like_int }}
Sweet but Psycho
Ava Max
So Am I
11k
{{ like_int }}
So Am I
Ava Max
Salt
10,1k
{{ like_int }}
Salt
Ava Max
Who’s Laughing Now
9k
{{ like_int }}
Who’s Laughing Now
Ava Max
The Motto
6,7k
{{ like_int }}
The Motto
Tiësto
Polecane przez Groove
Fortnight
3,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
695
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
373
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
903
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia