Ava Max - Skin in the Game [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ava Max
Album: Don’t Click Play
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
(Ah)

[Verse 1]
Oh, baby, your tongue set a fire
I was doomed when you kissed me in the kitchen
Your lips (Your lips) tasted like (Tasted like)
Dark red wine and reckless decisions

[Pre-Chorus]
Satin sheets, Christian Dior
Our own clothes fell down to the floor
Yeah, that night was two years ago (Two years ago)
And I'm still sleeping in this bed we made of fucking and fighting each day
I try to leave, but I just stay

[Chorus]
'Cause I've got (Ah) skin in the game
You touch me
And letting go just goes down the drain
I've got (Ah) skin in the game
I try to love mysеlf, but it's not the same (Ooh-ooh-ooh)

[Post-Chorus]
I'm not gonna play anymore
Scrеaming, "I hate you," walk away
I'm not gonna wait anymore
Every time I think that I'm okay, I end up (Ah) back at your place
'Cause I've got skin in the game

[Verse 2]
Yeah, baby, sometimes (Sometimes) I try (I try)
And I try (Try) 'til I almost cross the line

[Pre-Chorus]
Of dancing with somebody else
I kiss his lips and never tell
But he won't feel the way you felt
No, I can't help it

[Chorus]
I've got (Ah) skin in the game
You touch me
And letting go just goes down the drain
I've got (Ah) skin in the game
I try to love myself, but it's not the same
(Ooh-ooh-ooh)

[Post-Chorus]
I'm not gonna play anymore (Oh, yeah)
Screaming, "I hate you," walk away
I'm not gonna wait anymore (Oh)
Every time I think that I'm okay, I end up (Ah) back at your place
'Cause I've got skin in the game

[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh, I've got (Ooh, ooh-ooh-ooh)
Oh, I've got skin in the game (Ah, ah-ah-ah)
Ooh-ooh-ooh, ooh, I've got (Ooh, ooh-ooh-ooh)
Oh, I've got skin in the game (Ah, ah-ah-ah)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór opowiada o toksycznej relacji, z której trudno się wyrwać mimo bólu i powtarzających się kłótni. Bohaterka wspomina namiętny początek – pełen pasji, ryzyka i intensywnych emocji – który do dziś trzyma ją u boku partnera. Symbol „skin in the game” odnosi się do głębokiego uwikłania: skoro już tak wiele włożyła w ten związek, nie potrafi go porzucić, nawet jeśli wie, że to dla niej destrukcyjne.

 

W dalszej części tekstu ukazane jest błędne koło – od kłótni i deklaracji odejścia, przez próby zapomnienia z kimś innym, aż po powroty do tej samej osoby. Emocjonalne uzależnienie sprawia, że bohaterka nie potrafi znaleźć tego samego uczucia nigdzie indziej. Piosenka jest więc szczerym obrazem więzi opartej na pożądaniu i cierpieniu jednocześnie, w której wolność i odejście wydają się niemożliwe.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ava Max
Sweet but Psycho
16,5k
{{ like_int }}
Sweet but Psycho
Ava Max
So Am I
13k
{{ like_int }}
So Am I
Ava Max
Salt
11,2k
{{ like_int }}
Salt
Ava Max
Who’s Laughing Now
9,8k
{{ like_int }}
Who’s Laughing Now
Ava Max
The Motto
7,6k
{{ like_int }}
The Motto
Tiësto
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
173
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
503
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
173
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102k
{{ like_int }}
Snowman
Sia