AYLIVA - Beifahrer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Ich vermiss' diese Nächte
Die Musik viel zu laut
Hab' dich nie gehört, aber gelacht
Ich weiß, du mochtest das auch
Hielt mich an dir fest, weil
Ich niemandem vertrau'
Hab' dich geliebt, du mich auch, ja, ich weiß das
Aber Liebe ist eigentlich einfach

[Pre-Refrain]
Würd gern bei dir sein
Im Auto nur zu zweit
Vergess' nie deinen Nam'n
Doch wie deine Stimme klang
Würde gern zurück, Babе
Irgendwie fehlt еin Stück, Babe
Irgendwie fehlt ein—

[Refrain]
Ich schreib' dieses Lied
Bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues als dein'n Beifah-, Beifahrer?

[Strophe 2]
Mhh, mit wem fährst du jetzt?
Weiß sie, dass sie mich ersetzt?
Du weißt, wie es mich verletzt
Auch wenn ich nicht allein fahr', fühle ich mich einsam
Ich kann diese Straßen nicht mehr seh'n
Weil es leuchtet immer nur in dein'n Nam'n
Und es tut mir weh, ich weiß, du fehlst

[Pre-Refrain]
Nur du liebst mich ganz
Lüg mich an, sag, du bleibst

[Refrain]
Ich schreib' dieses Lied
Bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues als dein'n Beifah-, Beifahrer?

[Bridge]
Würd gern bei dir sein
Im Auto nur zu zweit
Vergess' nie deinen Nam'n
Doch wie deine Stimme klang
Würde gern zurück, Babe
Irgendwie fehlt ein Stück, Babe
Irgendwie fehlt ein—

[Outro]
Ich schreib' dieses Lied
Bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues? Ahh, mhh