Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Weapon
Bastille
Album: Vs. (Other People's Heartache Pt. III)
Data wydania: 2014-11-12
Gatunek: Rock
Producent: F*U*G*Z
Bastille - Zespół powstał na bazie solowego projektu wokalisty, Dana Smitha, który już wcześniej występował sam i w kilku innych formacjach. Do składu szybko dołączyli Chris Wood, Will Fa... Czytaj wiecej
172
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1: Angel Haze]
This is vocal detection
Front line open intellection
Outlining all his imperfections
This is his fucking confession
Right now you cause that what
Screaming you want it and more
Sit down ambassador reference
Right now your voice is a weapon
Wake up to stars in the sky
Watch light revolve with your mind
Watch all the storms rising
And put all your palms in the sky
No more falling to pressure
No more failing acceptance
Throw all your hells towards the heavens
Cause your voice is a weapon

[Hook: Bastille]
And your voice is a weapon
And we’ll do with it what we can
And your voice is a weapon
And we’ll do with it what we can
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms

[Verse 2: Angel Haze]
We dance with the devils
And make your halos the color of sinner’s portraits
And smothering it means everything’s lovely again
Nothing’s quite as it seems
Society’s all a disease
Kill all your fear in your sleep
Cause everything’s formed in a dream
Breathe in insanity’s grip
Words from insanity’s lips
Falling from sanity’s cliff
Watching your vanity slip
No more falling to pressure
No more failing acceptance
Throw all your hells towards the heavens
Cause your voice is a weapon

[Hook: Bastille]

[Bridge: Angel Haze & Bastille]
Pressure that deepen the cut
When will the evil erupt?
Volcanic fever is lost
That shit will even it out
Pressure is feeding the dust
Vengeance is me speaking up
This is me speaking up

And your voice is a weapon
This is vocal confession
And we're shooting you down, down, down
And your voice is a weapon
This is vocal confession
And we’re shooting you down, down, down

[Hook: Bastille]

[Coda: F*U*G*Z & Braque]
Choose your voice and etch that on your soul
Make them heard when crowds drown out your cold
Leave behind your questions, silent thoughts, and mentions
The wake has so never fall to

Your voice is a weapon
So do with it what you can
Your voice is a weapon
So do with it what you can
Leave behind your questions, silent thoughts, and mentions
Your voice is a weapon
So do with it what you can

[Outro]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To jest rozpoznawanie głosu
lina frontu otwierająca inteligencję
Ukazująca wszystkie jego niedoskonałości
To jego spowiedź
Teraz to realizujesz
Krzycząc, że chcesz tego i więcej
Teraz twój głos jest bronią
Obudź się dla gwiazd na niebie
Obserwuj światełko na niebie
Przewijające się przez twój umysł
Patrz na nadchodzącą burzę
Skieruj swe dłonie ku niebu
Nigdy więcej nie ulegaj presji
Nigdy nie idż na ugodę
Wyrzuć z swoje cierpienie do nieba
Bo twój głos jest bronią

[Haczyk]
I twój głos jest bronią
I zrobimy z tym to co się da
I twój głos jest bronią
I zrobimy z tym to co się da
Wpadnę w twoje ramiona znów
Wpadnę w twoje ramiona znów
Wpadnę w twoje ramiona znów
Wpadnę w twoje ramiona

[Zwrotka 2]
Tańczymy z diabłami
I spowoduj by twoje aureole nabrały koloru portretu grzesznika
I tłumienie tego powoduje, że wszystko jest znowu w porządku
Nic nie jest takie jak się wydaje.
Społeczeństwo jest chorobą
Zabij strach w swoich snach
Bo wszystko powstaje we śnie
Wciągnij uścisk szaleństwa
Słowa z ust szaleńca
Spadając z klifu poczytalności
Oglądając ukazanie twojej próżności
Nigdy więcej nie ulegaj presji
Nigdy więcej nie idź na ugodę
Wyrzuć z swoje cierpienie do nieba
Bo twój głos jest bronią

[Haczyk]

[Most]
Presja pogłębia rany
Kiedy wybuchnie złość?
Utraciliśmy wybuchową atmosferę
To gówno się wyrówna
Presja karmi się pyłem
Zemsta to ja, dopuszczona do słowa
To jestem ja dopuszczona do słowa

I twój głos jest bronią
To jest spowiedź słowna
To cię zastrzeli, zastrzeli, zastrzeli
I twój głos jest bronią
To jest spowiedź słowna
To cię zastrzeli, zastrzeli, zastrzeli

[Haczyk]

[Koda}
Wybierz swój głos i dopasuj go do siebie samego
Uczyń go słyszalnym, gdy tłum wyciągnie z ciebie zimno
Pozostaw swoje pytania, ciche myśli i wspomina
Ten ślad nigdy nie zniknie

I twój głos jest bronią
Więc zrobimy z tym to co się da
I twój głos jest bronią
Więc zrobimy z tym to co się da
Pozostaw swoje pytania, ciche myśli i wspomina
I twój głos jest bronią
Więc zrobimy z tym to co się da

[Outro]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Polecane przez Groove
Popularne teksty