Bastille - Things We Lost In The Fire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille
Album: All This Bad Blood, Bad Blood
Gatunek: Rock
Producent: Dan Smith

Tekst piosenki

[Intro]
Things we lost to the flames
Things we'll never see again
All that we've amassed
Sits before us, shattered into ash

[Bridge]
These are the things, the things we lost
The things we lost in the fire fire fire
These are the things, the things we lost
The things we lost in the fire fire fire

[Verse 1]
We sat and made a list
Of all the things that we had
Down the backs of table tops
Ticket stubs and your diaries
I read them all one day
When loneliness came and you were away
Oh they told me nothing new
But I love to read the words you use

[Bridge]

[Verse 2]
I was the match and you were the rock
Maybe we started this fire
We sat apart and watched
All we had burned on the pyre
(You said) we were born with nothing
And we sure as hell have nothing now
(You said) we were born with nothing
And we sure as hell have nothing now

[Bridge]

[Hook]
Do you understand that we will never be the same again?
Do you understand that we will never be the same again?
The future's in our hands and we will never be the same again
The future's in our hands and we will never be the same again

[Bridge]

These are the things, the things we lost
The things we lost in the fire fire fire

[Extro]
Flames – they licked the walls
Tenderly they turned to dust all that I adore

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Rzeczy, które straciliśmy w płomieniach
Rzeczy, których już nie zobaczymy
Wszystko, co zgromadziliśmy
Widzimy przed sobą, obrócone w proch

[Przejście]
To rzeczy, które, rzeczy które straciliśmy
Rzeczy, które straciliśmy w płomieniach
Rzeczy, które, rzeczy, które straciliśmy w płomieniach
Rzeczy, które straciliśmy w płomieniach, w płomieniach

[Zwrotka 1]
Usiedliśmy i zrobiliśmy listę
Rzeczy, które kiedyś mieliśmy
Pod blatami stołu
Na biletach i w twoich pamiętnikach
Któregoś dnia przeczytałem to wszystko
Kiedy poczułem się samotny a ciebie nie było w pobliżu
Och, nie dowiedziałem się z nich nic nowego
Ale uwielbiam czytać twoje słowa

[Przejście]

[Zwrotka 2]
Byłem zapałką a ty draską
Może to my rozpaliliśmy ten ogień
Usiedliśmy i patrzyliśmy
Jak pogrzebowy stos płonie
(Powiedziałaś) Przyszliśmy na świat z niczym
I teraz też nic nie mamy
(Powiedziałaś) Przyszliśmy na świat z niczym
I teraz też nic nie mamy

[Przeście]

[Hook]
Czy rozumiesz, że już już nigdy nie będziemy tacy sami?
Czy rozumiesz, że już już nigdy nie będziemy tacy sami?
Przyszłość jest w naszych rękach, ale nigdy nie będziemy już tacy sami
Przyszłość jest w naszych rękach, ale nigdy nie będziemy już tacy sami

[Przejście]
To rzeczy, które straciliśmy w płomieniach
Rzeczy, które straciliśmy w płomieniach

[Wyjście]
Płomienie - liznęły ściany
Powoli obróciły w proch wszystko, co kocham


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Metafora rozpadu związku, w której rozstanie dwojga ludzi przedstawione zostaje za pomocą ognia. Płomienie w nieodwracalny sposób pochłaniają i zabierają wszystko, co było pomiędzy mężczyzną i kobietą.

 

Mężczyzna rozpacza, wspominając to, co było, ale już nigdy nie wróci. Cokolwiek zgromadził razem z kobietą, cokolwiek definiowało ich związek – leży teraz przed nimi, obrócone w popiół.

 

Układa listę wspólnych niegdyś rzeczy: strzępków biletów (czyżby zapowiedź rozstania, sugestia wcześniejszej próby ucieczki?) oraz pamiętników, które należały do kobiety. Treść dzienników jest dla niego pociechą w chwilach trudnej do zniesienia samotności. Chociaż z ich stron nie dowiaduje się niczego nowego, słowa zapisane przez utraconą ukochaną są źródłem komfortu dla zranionego serca.

 

„Ja byłem zapałką, a ty byłaś krzemieniem”, mówi mężczyzna. Czy zatem obie strony w takim samym stopniu przyczyniły się do wzniecenia ognia, który strawił ich związek? Bez względu na to, rezultat jest jeden: wcześniej byli z niczym i teraz również zostali z niczym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Good Grief
4,3k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Pompeii
3,7k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
No Angels
3,5k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Things We Lost In The Fire
3,4k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
Laura Palmer
2,8k
{{ like_int }}
Laura Palmer
Bastille
Komentarze
Utwory na albumie All This Bad Blood
1.
3,7k
3.
2,8k
4.
2,5k
5.
1,8k
6.
1,3k
7.
1,3k
9.
1k
11.
923
12.
874
13.
602
14.
581
15.
480
16.
471
17.
452
18.
451
19.
445
20.
365
21.
365
Polecane przez Groove
Intentions
3,3k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Hard For Me
13,4k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,5k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Changes
1,3k
{{ like_int }}
Changes
Justin Bieber
JESIEŃ
453
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
13,4k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Feel It
4,4k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
Old Me
810
{{ like_int }}
Szampan
2,5k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah
Shallow
73,2k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga