Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
In Dreams
Ben Howard
Album: I Forget Where We Were
Data wydania: 2014-10-20
Gatunek: Rock, Indie Rock
236
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Always a riddle in the world she said
Always a riddle inside my head
Always a thing of wonder the way we come to be
Oh it's a big old place for me, yeah it's a big old world indeed
Everyone is killing me and everything conspires

[Chorus]
Oh in dreams I have watched it spin
Seen a violent crack of atoms where all light comes in
Oh in dreams I have lain in sin just to be the cracked and the cared for

[Bridge]
How can I ask, ask for more?

[Verse 2]
Always a riddle in the world she says
Always a riddle inside my head
Always a thing of wonder the way we come to be
Oh it's a big old place for me, yeah it's a big old world indeed
Kicking my heels and wondering how I've been here so long

[Chorus]
Oh in dreams I have watched it spin
See a violent crack of atoms where all light comes in
Oh in dreams I saw Aesop's kin
Just a carcass of a man, all alone inside his skin

[Bridge]
Where to, where to begin?

[Outro]
I live alone now
I live alone in life without you here
I may be troubled but I'm gracious in defeat
Oh I may be troubled but I'm gracious in defeat
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ciągła zagadka w tym, co mówi
Ciągła zagadka w mojej głowie
Zawsze wątpliwość odnośnie naszej przyszłości
To wielkie, stare miejsce dla mnie, tak, to wielkie, stare miejsce w rzeczy samej
Wszystko mnie dobija i wszystko jest spiskiem

[Refren]
W snach widziałem jak wszystko wiruje
Widziałem zadrapanie między atomami, którymi wchodziło światło
W snach leżałem tylko po to, by być popękanym i zaopiekowanym

[Bridge]
Jak mogę prosić, prosić o więcej?

[Zwrotka 2]
Ciągła zagadka w tym, co mówi
Ciągła zagadka w mojej głowie
Zawsze wątpliwość odnośnie naszej przyszłości
To wielkie, stare miejsce dla mnie, tak, to wielkie, stare miejsce w rzeczy samej
Czekam niecierpliwie i zastanawiam się jak to się stało, że tak długo tu byłem

[Refren]
W snach widziałem jak wszystko wiruje
Widziałem zadrapanie między atomami, którymi wchodziło światło
W snach widziałem krew Ezopa
Zwłoki człowieka, samotnego w swojej skórze

[Bridge]
Od czego, od czego zacząć?

[Outro]
Teraz jestem samotny
Jestem samotny bez ciebie obok
Może mam kłopoty, ale jestem pełen gracji w tej porażce
Oh, może mam kłopoty, ale jestem pełen gracji w tej porażce

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ben Howard
Polecane przez Groove
Popularne teksty