Biffy Clyro - Bodies In Flight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ten utwór kreuje atmosferę swobody i eterycznego uniesienia, zestawiając ją z subtelnym niepokojem i ukrytymi emocjami. Refren „Feel free to do / What we want to” powtarzany wielokrotnie działa jak mantra wolności, nakazująca działanie według własnej woli, ale w kontekście całego tekstu ta wolność nie jest całkowicie bezkonfliktowa – „When we collide / The air will rise” sugeruje, że zderzenie czy interakcja z innymi niesie za sobą napięcie i konsekwencje.

Wersy „When the day wears you / Create simple lies / When the day wears you / Be simple lies” wprowadzają motyw maskowania prawdziwych uczuć poprzez kłamstwa, co kontrastuje z obrazami lekkiego unoszenia się w powietrzu („Bodies in flight”), tworząc wrażenie dualności: zewnętrzna swoboda versus wewnętrzne ograniczenia. Fragmenty „Borders of spite within love decay” i powtarzające się „Bodies in flight!” podkreślają ulotność emocji, napięcie między miłością a gniewem oraz fizyczną i psychologiczną lekkość, jaką daje chwilowe oderwanie od rzeczywistości. Całość tworzy poetycki, surrealistyczny portret ludzkiej wolności, iluzji i napięcia w relacjach.