Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Do I Make You Wanna
Billy Currington

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Album: Summer Forever
Gatunek: Country
218
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Baby what's on your mind
When you see me pull up to your drive?
Do you wanna go downtown
Maybe have a little high dollar wine?
Do you wanna go out to the country
And maybe blow all our money
On some sugar at the truckstop and some scratch-offs
See if we can lucky?
Oh, I gotta know what's goin' on
In your beautiful mind?
Baby don't be shy
And tell me now

[Chorus]
Do I
Make you wanna dance real slow?
Go
Flyin' down a two lane road?
Find
A limb to hang your clothes?
Do I make you wanna let your hair down
Play a little truth or dare now
Act just like you don't care now
Girl when I come around tell me
Do I make you wanna?

[Verse 2]
Stay up 'til the sun
Howl at the moon
Baby, tell me the truth
Do I make you wanna
Karaoke in the neon light
Go to Vegas, stay up all night
See if we can find a cheap flight
Little 7, come 11, baby, roll those dice?
Do I make you feel pretty
Do I make you wanna lean back, lay back and kiss me?
Do you wanna roll with me
To the mountains, to the beach, to a party in the city?
Do you wanna take in a broadway show
Or maybe just stay low?
I gotta know now

[Chorus]
Do I
Make you wanna dance real slow?
Go
Flyin' down a two lane road?
Find
A limb to hang your clothes?
Do I make you wanna let your hair down
Play a little truth or dare now
Act just like you don't care now
Girl when I come around tell me
Do I make you wanna?

[Bridge]
Do I make you turn into somebody else?
Do you feel like you can finally be yourself?
Baby, tell me now

[Chorus]
Do I
Make you wanna dance real slow?
Go
Flyin' down a two lane road?
Find
A limb to hang your clothes?
Out in the middle of nowhere now?
We can take it back downtown
You know I don't care now
Just wanna take you there now
Do I
Make you wanna dance real slow?
Go
Flyin' down a two lane road?
Find
A limb to hang your clothes?
Do I make you wanna let your hair down
Play a little truth or dare now
Act just like you don't care now
Girl when I come around tell me
Do I make you wanna?

[Outro]
Stay up 'til the sun?
Howl at the moon?
Broadway?
Tell me do I make you wanna
Stay up 'til the sun?
Howl at the moon?
Baby, tell me the truth
Do I make you wanna
Let your hair down
Play a little truth or dare now
Act just like you don't care now
Baby
Go flyin' down a two lane road
Ah, babe, tell me
Do I make you wanna?
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Kochanie o czym myślisz
Kiedy widzisz, że podjeżdżam pod twój dom?
Chcesz iść do miasta,
Może wypić trochę drogiego wina?
Może chcesz pojechać na wieś
I przehulać wszystkie nasze pieniądze
Na słodycze ze stacji benzynowych i zdrapki?
Zobaczyć czy nam się poszczęści?
Och, muszę wiedzieć, co się dzieję
W twojej pięknej głowie
Nie wstydź się kochanie
I powiedz mi

[refren]
Czy
Sprawiam, że masz ochotę tańczyć bardzo powoli?
Iść
Poszaleć na dwupasmowej ulicy?
Znaleźć
Jakąś gałąź, na której mogłabyś powiesić ubrania
Czy sprawiam, że masz ochotę rozpuścić włosy,
Pograć trochę w prawdę albo wyzwanie?
Zachowujesz się tak, jakby ci nie zależało
Dziewczyno, czy kiedy przychodzę, sprawiam,
Że masz ochotę

[zwrotka 2]
Nie kłaść się spać tak długo, aż słońce
Przegoni księżyc?
Kochanie, powiedz mi prawdę
Czy sprawiam, że masz ochotę
Śpiewać na karaoke w świetle neonów,
Pojechać do Vegas, nie spać całą noc,
Sprawdzić, czy uda nam się znaleźć tani lot?
Mała siódemka, 11, kochanie, rzuć kostką
Czy sprawiam, że czujesz się ładna?
Czy sprawiam, że masz ochotę odchylić się, położyć i mnie pocałować?
Czy chcesz wyjechać ze mną
W góry, na plażę lub pójść na imprezę w mieście?
Chcesz pójść na przedstawienie na Broadwayu
Czy może nie chcesz się angażować?
Muszę wiedzieć

[refren]
Czy
Sprawiam, że masz ochotę tańczyć bardzo powoli?
Iść
Poszaleć na dwupasmowej ulicy?
Znaleźć
Jakąś gałąź, na której mogłabyś powiesić ubrania
Czy sprawiam, że masz ochotę rozpuścić włosy,
Pograć trochę w prawdę albo wyzwanie?
Zachowujesz się tak, jakby ci nie zależało
Dziewczyno, czy kiedy przychodzę, sprawiam,
Że masz ochotę?

[bridge]
Czy sprawiam, że stajesz się kimś innym niż jesteś?
Czy czujesz, że w końcu możesz być sobą?
Powiedz mi kochanie

[refren]
Czy
Sprawiam, że masz ochotę tańczyć bardzo powoli?
Iść
Poszaleć na dwupasmowej ulicy?
Znaleźć
Jakąś gałąź, na której mogłabyś powiesić ubrania
Gdzieś daleko, teraz?
Możemy pójść do miasta
Wiesz, właściwie wszystko mi jedno
Po prostu chcę cię gdzieś zabrać
Czy
Sprawiam, że masz ochotę tańczyć bardzo powoli?
Iść
Poszaleć na dwupasmowej ulicy?
Znaleźć
Jakąś gałąź, na której mogłabyś powiesić ubrania
Czy sprawiam, że masz ochotę rozpuścić włosy,
Pograć trochę w prawdę albo wyzwanie?
Zachowujesz się tak, jakby ci nie zależało
Dziewczyno, czy kiedy przychodzę, sprawiam,
Że masz ochotę

[outro]
Nie kłaść się spać tak długo, słońce
Przegoni księżyc?
Broadway?
Powiedz, czy sprawiam, że masz ochotę
Nie kłaść się spać tak długo, aż słońce
Przegoni księżyc?
Kochanie powiedz mi prawdę
Czy sprawiam, że masz ochotę
Rozpuścić włosy
Zagrać w prawdę albo wyzwanie?
Zachowujesz się tak, jakby ci nie zależało
Kochanie
Poszaleć na dwupasmowej ulicy?
Och, kochanie powiedz mi
Czy sprawiam, że masz ochotę?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Do I Make You Wanna to opowieść o niepewności w związku. W utworze, Billy Currington wciela się w rolę młodzieńca, który chciałby dowiedzieć się czy ukochana kobieta traktuje go poważnie. Mężczyzna nie potrafi odgadnąć intencji dziewczyny względem niego. Pyta więc wybrankę czy uważa tę relację za dobrze rokującą.

 

Bohater przedstawianej historii marzy, aby dowiedzieć się co kobieta myśli, kiedy widzi jego samochód na swoim pojeździe. Ciekawi go, czy wzbudza to w niej ekscytację i szybsze bicie serca czy raczej znużenie. Chłopak chciałby, aby śliczna panienka zdradziła mu jak jego obecność na nią działa.

 

Podmiot liryczny ma nadzieję, że dziewczyna widzi z nim swoją przyszłość. Pragnie móc być tym, któremu pozwala się tulić podczas wolnego tańca i z którym wyrusza na spontaniczne przejażdżki samochodem. Wyobraża sobie także, że wspólnie z ukochaną wyjeżdżają na szaloną wycieczkę do Las Vegas. Kobieta sprawia, że mężczyzna nabiera ochoty na różnego rodzaju przygody. Młodzieniec bardzo chciałby stać się dla niej takim samym źródłem życiowej energii, jaki ona jest dla niego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billy Currington
Polecane przez Groove
Popularne teksty