Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Wake Me Up
Billy Currington

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Album: Summer Forever
Gatunek: Country
227
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
If it's a Monday
Or Friday night
If it's a highway
Or a long red light
And that dashboard clock
Just crossed midnight
And I just crossed your mind

[Pre-Chorus]
If you get to wondering
If I'm all alone
If I'm about to go out
If I'm staying home
Baby, don't hesitate
Go on and pick up the phone
No matter what time it is

[Chorus]
You ain't gonna wake me up
Call me up when you're lonely
You ain't gonna wake me up
Cause I'm up and I'm only
Thinkin' about waking up with you
I miss you, I wish you'd
Come on and drive me crazy
It ain't ever too late baby
You ain't gonna wake me up
You ain't gonna wake me up

[Verse 2]
I might be drinking
At a bar down the street
I might be listening
To some song on repeat
I might be in my bed
But I won't be asleep
Don't you worry 'bout me

[Pre-Chorus]
If you get to wondering
If I'm all alone
If I'm about to go out
If I'm staying home
Baby, don't hesitate
Go on and pick up that phone
No matter what time it is

[Chorus]
You ain't gonna wake me up
Call me up when you're lonely
You ain't gonna wake me up
Cause I'm up and I'm only
Thinkin' about waking up with you
I miss you, I wish you'd
Come on and drive me crazy
It ain't ever too late baby
You ain't gonna wake me up
(Up call me up, call me up)
(Up call me up, call me up)
Nope
You ain't gonna wake me

[Bridge]
1, 2, 3 in the morning
No I don't need any warning
Just show up
Just blow up my phone
Don't worry 'bout me
Cause you know

[Chorus]
You ain't gonna wake me up
Call me up when you're lonely
You ain't gonna wake me up
Cause I'm up and I'm only
Thinkin' about waking up with you
I miss you
Come on and drive me crazy
It ain't ever too late baby
You ain't gonna wake me up
Call me up when you're lonely
You ain't gonna wake me up
Cause I'm up and I'm only
Thinkin' about waking up with you
I miss you, I wish you'd
Come on and drive me crazy
It ain't ever too late baby
You ain't gonna wake me up
You ain't gonna wake me up
You ain't gonna wake me up
No, no
Oh

[Outro]
1, 2, 3 in the morning
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Czy to poniedziałkowy
Czy też piątkowy wieczór
Czy jestem na autostradzie
Czy stoję na czerwonym świetle
A zegar w samochodzie
Właśnie wybił północ,
Jeżeli tylko o mnie pomyślisz

[przed-refren]
Jeśli kiedykolwiek zaczniesz się zastanawiać
Czy jestem sam
Czy właśnie dokądś wychodzę
Czy zostaję w domu
Kochanie, nigdy się nie wahaj
Proszę podnieś słuchawkę
Nieważne która jest godzina

[refren]
Nie obudzisz mnie
Zadzwoń, kiedy tylko poczujesz się samotna
Nie obudzisz mnie,
Ponieważ nie śpię i myślę jedynie
O tym, by móc obudzić się przy tobie
Tęsknie za tobą, chciałbym,
Abyś przyszła i wyprowadziła mnie z równowagi
Nigdy nie jest zbyt późno
Nie obudzisz mnie
Nie obudzisz mnie

[zwrotka 2]
Mogę pić
W barze na końcu ulicy
Mogę słuchać
W kółko jakieś piosenki
Mogę być w łóżku,
Ale nie będę spał
Nie przejmuj się mną

[przed-refren]
Jeśli kiedykolwiek zaczniesz się zastanawiać
Czy jestem sam
Czy właśnie dokądś wychodzę
Czy zostaję w domu
Kochanie, nigdy się nie wahaj
Proszę podnieś słuchawkę
Nieważne która jest godzina

[refren]
Nie obudzisz mnie
Zadzwoń, kiedy tylko poczujesz się samotna
Nie obudzisz mnie,
Ponieważ nie śpię i myślę jedynie
O tym, by móc obudzić się przy tobie
Tęsknie za tobą, chciałbym,
Abyś przyszła i wyprowadziła mnie z równowagi
Nigdy nie jest zbyt późno
Nie obudzisz mnie
(Zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie)
(Zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie)
nie,
nie obudzisz mnie

[bridge]
O 1, 2, 3 rano
Nie, nie musisz mnie uprzedzać
Po prostu przyjdź
Zadzwoń do mnie
Nie przejmuj się mną,
Bo wiesz, że

[refren]
Nie obudzisz mnie
Zadzwoń, kiedy tylko poczujesz się samotna
Nie obudzisz mnie,
Ponieważ nie śpię i myślę jedynie
O tym, by móc obudzić się przy tobie
Tęsknie za tobą,
Przyjdź i wyprowadź mnie z równowagi
Nigdy nie jest zbyt późno
Nie obudzisz mnie
Zadzwoń do mnie, gdy poczujesz się samotna
Nie obudzisz mnie,
Ponieważ nie śpię i myślę jedynie
O tym, by móc obudzić się przy tobie
Tęsknie za tobą, chciałbym,
Abyś przyszła i wyprowadziła mnie z równowagi
Nigdy nie jest zbyt późno
Nie obudzisz mnie
Nie obudzisz mnie
Nie obudzisz mnie
Nie, nie
O

[outro]
O 1,2,3 rano

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wake Me Up to opowieść o tęsknocie. W utworze, Billy Currington wciela się w rolę młodzieńca, który żałuje rozstania z partnerką. Mężczyzna marzy, aby ukochana zechciała do niego wrócić. Pragnie wziąć ją w ramiona i jeszcze raz podjąć próbę zbudowania tego związku.

 

Bohater przedstawianej historii namawia wybrankę swego serca, żeby do niego zadzwoniła. Zapewnia ją, że może uczynić to o każdej porze dnie i nocy – on i tak ostatnio nie sypia, ponieważ jest zajęty rozmyślaniem o straconej miłości. Jedyne, na czym mu teraz zależy to odzyskanie kontaktu z kobietą, którą kocha.

 

Mężczyzna zastanawia się, czy dziewczyna rozmyśla nad ich niedawno zakończonym związkiem. Ciekawi go czy ukochana tęskni za nim i czy jego osoba czasami pojawia się w jej snach. Chciałby, aby kobieta zechciała odnowić tę znajomość. Podkreśla, że jeżeli tylko tego zapragnie, nie powinna się wahać, tylko chwycić za słuchawkę i do niego zatelefonować. Młodzieniec zapewnia, że nieważne co w danym momencie będzie robił, zawsze znajdzie dla niej czas na rozmowę oraz miejsce w sercu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billy Currington
Polecane przez Groove
Popularne teksty