Billy Talent - Hanging Out with All the Wrong People [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billy Talent
Album: Crisis Of Faith
Data wydania: 2022-01-21
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well, it was many moons ago
That I just did what I was told
When I was hanging out with all the wrong people
I stole a car, I robbed a bank
I syphoned gas out of a tank
I made decisions some would call illegal

[Pre-Chorus]
It all came catching up to me
Right at the age of twenty-three
I met the consequence of reckless ego
They cuffed my hands, sent me to jail
Then gave me twenty months, no bail
Said I'd been hanging out with all the wrong people

[Chorus]
Hanging out with all the wrong people
I was hanging out with all the wrong people
And if I'm never seen again
Please tell my wife and tell my friends
That I was hanging out with all the wrong people, oh

[Verse 2]
Well, a long, long time ago
There was a guy I used to know
That said he fell in love for all the wrong reasons
She got the house, she took the cat
She got the shirt right off his back
And now she's living in the Caribbean

[Pre-Chorus]
There was a girl from down the road
Who had a heart as pure as gold
Friends took her to a church in San Francisco
They promised love, eternal life
All for a very special price
Then drained her savings till she blew the whistle

[Chorus]
Hanging out with all the wrong people
I was hanging out with all the wrong people
And if I'm never seen again
Please tell my wife and tell my friends
That I was hanging out with all the wrong people
Hanging out with all the wrong people
I was hanging out with all the wrong people
They told me time and time again
To watch my back or I'll regret
Sometimes intentions are just downright evil

[Post-Chorus]
People
All the wrong people
People
Oh

[Bridge]
I tell ya now as I look back
Drivin' my brand-new Cadillac
I'm still a criminal but sellin' fiction
I'm stealing votes, you're taking bribes
To hide my mistress on the side
I've found my calling as a politician

[Chorus]
Hanging out with all the wrong people
I was hanging out with all the wrong people
And if I'm never seen again
Please tell my wife and tell my friends
That I was hanging out with all the wrong people
Hanging out with all the wrong people
I was hanging out with all the wrong people
They told me time and time again
To watch my back or I'll regret
Sometimes intentions are just downright evil

[Outro]
They told me time and time again
"You'll end up broke and left for dead
If you keep hanging out with all the wrong people"

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Cóż, to było wiele księżyców temu
Kiedy właśnie zrobiłem to, co mi kazano
Kiedy trzymałem się z niewłaściwymi ludźmi
Ukradłem samochód, obrabowałem bank
Spuściłem paliwo ze zbiornika
Podjąłem decyzje, które niektórzy nazwaliby nielegalnymi

[Pre-Chorus]
To wszystko mnie dorwało
W wieku dwudziestu trzech lat
Spotkałem się z konsekwencją lekkomyślnego ego
Zakuli mi ręce, wysłali do więzienia
Potem dali mi dwadzieścia miesięcy, bez kaucji
Powiedzieli, że trzymam się z niewłaściwymi ludźmi

[Refren]
Trzymam się z niewłaściwymi ludźmi
Trzymam się ze wszystkimi niewłaściwymi ludźmi
A jeśli już nigdy mnie nie zobaczą
Proszę powiedz mojej żonie i moim przyjaciołom
Że trzymałem się ze wszystkimi niewłaściwymi ludźmi, oh

[Zwrotka 2]
Cóż, dawno, dawno temu
Był facet, którego znałem
Powiedział, że zakochał się z niewłaściwych powodów
Dostała dom, wzięła kota
Zabrała koszulę z jego pleców
A teraz mieszka na Karaibach

[Pre-Chorus]
Była dziewczyna z końca drogi
Która miała serce szczere jak złoto
Przyjaciele zabrali ją do kościoła w San Francisco
Obiecali miłość, życie wieczne
Wszystko za bardzo specjalną cenę
Potem wyczerpała swoje oszczędności, dopóki nie dmuchnęła w gwizdek

[Refren]
Trzymam się z niewłaściwymi ludźmi
Trzymam się ze wszystkimi niewłaściwymi ludźmi
A jeśli już nigdy mnie nie zobaczą
Proszę powiedz mojej żonie i moim przyjaciołom
Że trzymam się z niewłaściwymi ludźmi
Trzymam się z niewłaściwymi ludźmi
Trzymam się ze wszystkimi niewłaściwymi ludźmi
Powtarzali mi raz za razem
Uważaj na siebie albo będę żałować
Czasami intencje są po prostu wręcz złe

[Post-Chorus]
Ludźmi
Wszystkimi niewłaściwymi ludźmi
Ludźmi
Oh

[Bridge]
Mówię ci teraz, gdy patrzę wstecz
Prowadząc mojego nowiutkiego Cadillaka
Nadal jestem przestępcą, ale sprzedaję fikcję
Kradnę głosy, ty bierzesz łapówki
Aby ukryć moją kochankę na boku
Odnalazłem swoje powołanie jako polityk

[Refren]
Trzymam się z niewłaściwymi ludźmi
Trzymam się ze wszystkimi niewłaściwymi ludźmi
A jeśli już nigdy mnie nie zobaczą
Proszę powiedz mojej żonie i moim przyjaciołom
Że trzymam się z niewłaściwymi ludźmi
Trzymam się z niewłaściwymi ludźmi
Trzymam się ze wszystkimi niewłaściwymi ludźmi
Powtarzali mi raz za razem
Uważaj na siebie albo będę żałować
Czasami intencje są po prostu wręcz złe

[Outro]
Powtarzali mi raz za razem
"Skończysz spłukany i pozostawiony na śmierć
Jeśli będziesz trzymać się z niewłaściwymi ludźmi"

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Hanging Out with All the Wrong People" to utwór pochodzący z wydanego 21 stycznia 2022 roku szóstego albumu studyjnego kanadyjskiego zespołu punk-rockowego Billy Talent, zatytułowanego "Crisis Of Faith." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Spinefarm. Krążek jest następcą albumu studyjnego "Afraid of Heights" z 2016 roku. Cały materiał zawarty w projekcie został nagrany we własnym studiu zespołu w Toronto.

 

Utwór jest zbiorem historii z morałem. Każda z nich posiada jednak jeden wspólny mianownik - niewłaściwych ludzi pojawiających się w życiu danego bohatera i ostatecznie, w większości przypadków, niszczących go. Pojawia się mężczyzna, który kradnie i rabuje, za co w końcu trafia do więzienia. Mamy mężczyznę, który zakochał się w niewłaściwej kobiecie, która przy rozwodzie odebrała mu dosłownie wszystko, a sama ustatkowała się na Karaibach.

 

Jest też historia dobrej dziewczyny, która zadała się z niewłaściwymi osobami, zwabiona złudnymi obietnicami ostatecznie zginęła. Jednak jest też historia polityka, któremu zadawanie się z tytułowymi niewłaściwymi osobami wyszło na dobre, ponieważ tak samo jak oni kradnie, daje łapówki, zdradza żonę, a przy tym dzięki temu wszystkiemu wspina się po kolejnych szczeblach swojej kariery.

 

W rozmowie dla Apple Music, Ben Kowalewicz wypowiedział się na temat całego projektu "Crisis Of Faith": "Chcieliśmy wydawać piosenki pojedynczo, tak jak były skończone, a potem w końcu połączyć je wszystkie. A potem świat, ku*wa, się zamknął. W piosenkach jest mnóstwo emocji, złości i konfliktów, które są naprawdę ważne dla nas jako zespołu, ale nie tylko tym jesteśmy. Mamy trochę tej oburęczności, kameleona - możemy poruszać się w różnych dźwiękowych miejscach, ale nadal czujemy się jak my. Uwielbiam to, że jest to płyta z 10 utworami i uwielbiam to, że zawiera wszystkie te różne rodzaje farb, z których możesz wybierać."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billy Talent
Fallen Leaves
4,5k
{{ like_int }}
Fallen Leaves
Billy Talent
Rusted from the Rain
3,5k
{{ like_int }}
Rusted from the Rain
Billy Talent
Red Flag
3,4k
{{ like_int }}
Red Flag
Billy Talent
Surrender
3,4k
{{ like_int }}
Surrender
Billy Talent
Viking Death March
2,8k
{{ like_int }}
Viking Death March
Billy Talent
Polecane przez Groove
Fortnight
3,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
599
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
879
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia