Blake Shelton - Heaven Sweet Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blake Shelton
Album: For Recreational Use Only
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Blake Shelton]
Down here, I'm just a feather in the wind
Blown 'round, never knowin' how lost I've been
A speck of dust, a simple grain of sand
The reasons why I'm here is bigger than I am

[Chorus: Blake Shelton & Craig Morgan, Blake Shelton]
Someday, I'll be free
Of all the struggles and troubles that burden me
Someday, I'll be good and gone
Washed in the blood, smooth and clean as a river stone
I'll have a pair of unbroken wings of my own
Someday, I'll finally be Heaven sweet home

[Verse 2: Blake Shelton & Craig Morgan]
I'll be ready when the good Lord calls my name
Just like the last ribbon of smoke on a candle flame
Now don't you cry, don't waste them tears on me
'Cause where I'm going's up there where the angels sing

[Chorus: Blake Shelton & Craig Morgan]
Someday, I'll be free
Of all the struggles and troubles that burden me
Someday, I'll be good and gone
Washed in the blood, smooth and clean as a river stone
I'll have a pair of unbroken wings of my own
Someday, I'll finally be Heaven sweet home

[Post-Chorus: Blake Shelton & Craig Morgan, Blake Shelton]
Heaven sweet home
Heaven sweet home

[Chorus: Blake Shelton & Craig Morgan, Blake Shelton]
Someday, I'll be free (I'll be free)
Of all the struggles and troubles that burden me (That burden me)
Someday, I'll be good and gone (Good and gone)
Washed in the blood, smooth and clean as a river stone (As a riverstone)
That old mountain I can rest my worries on
Someday, I'll finally be Heaven sweet home

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka to refleksja nad życiem ziemskim i oczekiwaniem na śmierć jako przejście do lepszego świata. Narrator postrzega siebie na ziemi jako kogoś małego i zagubionego, niczym "piórko na wietrze" czy "ziarenko piasku", obarczonego trudami i problemami. Jednocześnie wyraża głęboką wiarę i gotowość na moment, gdy "dobry Pan wezwie go po imieniu", prosząc bliskich, by nie płakali, gdyż udaje się tam, gdzie śpiewają aniołowie.

 

Centralnym motywem jest tęsknota za dniem, w którym zostanie uwolniony od ziemskich zmagań i "w końcu trafi do nieba, słodkiego domu". Wyobraża sobie to miejsce jako stan doskonałej czystości i spokoju, gdzie, "obmyty we krwi" (co jest chrześcijańską metaforą zbawienia) i gładki jak rzeczny kamień, otrzyma własne, nienaruszone skrzydła. Niebo jawi się jako ostateczne uwolnienie i miejsce wiecznego odpoczynku od trosk.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blake Shelton
Jingle Bell Rock
3,7k
{{ like_int }}
Jingle Bell Rock
Blake Shelton
Nobody But You
2,6k
{{ like_int }}
Nobody But You
Blake Shelton
Honey Bee
2,4k
{{ like_int }}
Honey Bee
Blake Shelton
God Gave Me You
1,9k
{{ like_int }}
God Gave Me You
Blake Shelton
Sangria
1,8k
{{ like_int }}
Sangria
Blake Shelton
Polecane przez Groove
Kamień z serca
728
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
533
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia