BTS - EPILOGUE : Young Forever [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: 화양연화 The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever
Data wydania: 2016-04-19
Gatunek: K-Pop
Producent: Slow Rabbit, RM
Tekst: J-Hope, Suga (슈가), ”hitman” Bang
Piosenka "Epilogue: Young Forever" to refleksyjna, emocjonalna opowieść o życiu artysty, który – mimo chwilowego blasku sceny i entuzjazmu fanów – zmaga się z pustką, samotnością i lękiem, gdy światła gasną. Tekst ukazuje moment po występie, gdy bohater zostaje sam na pustej scenie, pełen pytań o własne błędy, emocje widowni i sens tego wszystkiego. Mimo sukcesu czuje się kruchy, przytłoczony i próbuje siebie samego uspokoić – że nie musi być idealnie, że to normalne.
W refrenie jednak pojawia się nadzieja – powtarzane "Forever we are young" to manifest ducha, który nie chce się zestarzeć emocjonalnie ani zatracić pasji. Nawet jeśli droga jest trudna, pełna bólu i upadków, bohaterowie chcą biec dalej – w stronę marzeń. To hymn o niekończącej się pogoni za sensem, o wierze w to, że można pozostać młodym duchem, dopóki ma się cel i odwagę, by po niego sięgać – raz jeszcze, i jeszcze.