BTS - Butter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BTS
Data wydania: 2021-05-21
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Jung Kook, V]
Smooth like butter
Like a criminal undercover
Gon' pop like trouble
Breakin' into your heart like that (Ooh)
Cool shade stunner
Yeah, I owe it all to my mother
Hot like summer
Yeah, I'm makin' you sweat like that
Break it down

[Pre-Chorus: Jin, RM]
Oh, when I look in the mirror
I'll melt your heart into two
I got that superstar glow so (Ooh)
Do the boogie like

[Chorus: Jung Kook, Jimin, V]
Side step, right, left to my beat (Heartbeat)
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap
Side step, right, left to my beat (Heartbeat)
Get it, let it roll

[Verse 2: Jung Kook, V, Jin]
Smooth like butter
Pull you in like no other
Don't need no Usher
To remind me you got it bad
Ain't no other
That can sweep you up like a robber
Straight up, I got ya
Makin' you fall like that
Break it down

[Pre-Chorus: Jimin, RM]
Oh, when I look in the mirror
I'll melt your heart into two
I got that superstar glow so (Ooh)
Do the boogie like

[Chorus: Jimin, Jin, Jung Kook]
Side step, right, left to my beat (Heartbeat)
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap
Side step, right, left to my beat (Heartbeat)
Get it, let it roll

[Post-Chorus: Jimin]
Get it, let it roll
Get it, let it roll

[Verse 3: SUGA, RM]
Ice on my wrist, I'm the nice guy
Got the right body and the right mind
Rollin' up to party, got the right vibe
Smooth like (Butter), hate us (Love us)
Fresh boy pull up and we lay low
All the playas get movin' when the bass low
Got ARMY right behind us when we say so
Let's go

[Chorus: V, Jin, Jung Kook, Jimin]
Side step, right, left to my beat (Right, left to my beat)
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap (You know that talk is cheap)
Side step, right, left to my beat (Heartbeat)
Get it, let it roll

[Post-Chorus: j-hope, RM, j-hope & RM, Jung Kook]
Smooth like (Butter), cool shade (Stunner)
And you know we don't stop
Hot like (Summer), ain't no (Bummer)
You be like oh my god
We gon' make you rock and you say (Yeah)
We gon' make you bounce and you say (Yeah)
Hotter? Sweeter! Cooler? Butter!
Get it, let it roll

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Gładki jak masło
Jak przestępca pod przykrywką
Mam kłopoty
Włamując się w ten sposób do twojego serca (Ooh)
Chłodny odcień oszałamiający
Tak, zawdzięczam to wszystko mojej matce
Gorący jak lato
Tak, sprawiam, że się pocisz
Przełam to

[Pre-Chorus]
Oh, kiedy patrzę w lustro
Roztopię twoje serce na dwoje
Mam w sobie blask gwiazdy, więc (Ooh)
Robię boogie

[Refren]
Krok w bok, w prawo, w lewo do mojego rytmu (Rytmu serca)
Wysoko jak księżyc, kołysz się ze mną, kochanie
Wiedz, że mam tą gorączkę
Pokażę ci, bo mówić każdy potrafi
Krok w bok, w prawo, w lewo do mojego rytmu (Rytmu serca)
Zrozum to, pozwól się toczyć

[Zwrotka 2]
Gładki jak masło
Wciągam cię jak nikt inny
Nie potrzebuję Ushera
Przypominam, że źle to zrozumiałaś
Nie ma nikogo innego
To może cię chwycić jak złodziej
Prosto, mam cię
Sprawiam, że w ten sposób się zakochasz
Przełam to

[Pre-Chorus]
Oh, kiedy patrzę w lustro
Roztopię twoje serce na dwoje
Mam w sobie blask gwiazdy, więc (Ooh)
Robię boogie

[Refren]
Krok w bok, w prawo, w lewo do mojego rytmu (Rytmu serca)
Wysoko jak księżyc, kołysz się ze mną, kochanie
Wiedz, że mam tą gorączkę
Pokażę ci, bo mówić każdy potrafi
Krok w bok, w prawo, w lewo do mojego rytmu (Rytmu serca)
Zrozum to, pozwól się toczyć

[Post-Chorus]
Zrozum to, pozwól się toczyć
Zrozum to, pozwól się toczyć

[Zwrotka 3]
Lód na moim nadgarstku, jestem miłym facetem
Masz właściwe ciało i właściwy umysł
Jadę się na imprezę, mam odpowiedni vibe
Gładki jak (masło), nienawidź nas (Kochaj nas)
Świeży chłopak podjeżdża i nie wyróżniamy się
Wszystkie gry się poruszają, gdy bas jest niski
ARMY jest tuż za nami, kiedy to mówimy
Chodźmy

[Refren]
Krok w bok, w prawo, w lewo do mojego rytmu (Rytmu serca)
Wysoko jak księżyc, kołysz się ze mną, kochanie
Wiedz, że mam tą gorączkę
Pokażę ci, bo mówić każdy potrafi
Krok w bok, w prawo, w lewo do mojego rytmu (Rytmu serca)
Zrozum to, pozwól się toczyć

[Post-Chorus]
Gładki jak (masło), chłodny odcień (Stunner)
I wiesz, że nie przestajemy
Gorący jak (lato), nie ma (Bummer)
Będziesz jak o mój boże
Sprawimy, że będziesz się kołysać i powiesz (Tak)
Sprawimy, że się podskoczysz i powiesz (Tak)
Gorętsza? Słodsza! Fajniejsza? Masło!
Zrozum to, pozwól się toczyć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Butter" to wydany 21 maja 2021 roku singiel grupy BTS. Ta taneczno-popowa piosenka jest swego rodzaju wyznaniem słodkiej, romantycznej miłości. Zabawny, dowcipny i przewrotny tekst, przepełniony jest pozytywną i jasną energią, natychmiastowo poprawiającą nastrój.

 

Utwór "Butter" w wyjątkowy sposób ukazuje indywidualny urok każdego członka BTS, RM, Suga, J-Hope, Jung Kook, V, Jimin oraz Jin pokazują, jak płynni w swoich działaniach i czasami charyzmatyczni potrafią być. Piosenka została nazwana letnim hymnem dzięki charakterystycznej linii bazowej i wyraźnym brzmieniom syntezatorów.

 

"Butter" jest drugą angielskojęzyczną piosenką BTS, po wydanym w 2020 roku "Dynamite", dzięki czemu otrzyma szerszą promocję w stacjach radiowych. Utwór został wyprodukowany przez Rona Perry'ego, prezesa i dyrektora generalnego Columbia Records, co jest jednym z niewielu przypadków, w których jest wymieniany jako producent piosenki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BTS
Dynamite
6,4k
{{ like_int }}
Dynamite
BTS
Butter
3,5k
{{ like_int }}
Butter
BTS
I Need U
3,1k
{{ like_int }}
I Need U
BTS
OUTRO : House Of Cards
2,8k
{{ like_int }}
OUTRO : House Of Cards
BTS
Black Swan
2,7k
{{ like_int }}
Black Swan
BTS
Komentarze
Polecane przez Groove
I WANNA BE YOUR SLAVE
2,7k
{{ like_int }}
I WANNA BE YOUR SLAVE
Måneskin
Solar Power
139
{{ like_int }}
Solar Power
Lorde
Butter
3,5k
{{ like_int }}
Butter
BTS
traitor
3,3k
{{ like_int }}
traitor
Olivia Rodrigo
ZYGZAK
2,6k
{{ like_int }}
ZYGZAK
EKIPA
Popularne teksty
Siedem
34,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
23,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
17,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
37,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia