Buffy the Vampire Slayer - What You Feel - Reprise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Buffy the Vampire Slayer
Album: Buffy the Vampire Slayer: Once More with Feeling
Gatunek: Musicals
Producent: Joss Whedon

Tekst piosenki

What a lot of fun
You guys have been real swell
And there's not a one
Who can say this ended well

All those secrets
You've been concealing
Say you're happy now,
Once more with feeling
Now I gotta run
See you all in hell!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

To krótka, złośliwie humorystyczna refleksja po serii zdarzeń, w której narrator docenia towarzystwo i przyjemność spędzoną z innymi, mimo że cała sytuacja nie zakończyła się najlepiej. Jest tu poczucie ironii i lekkiego rozczarowania — choć zabawa była „fajna”, nikt nie może twierdzić, że wszystko poszło gładko.

 

Drugi akapit podkreśla element konfrontacji z ukrytymi prawdami i emocjami: tajemnice zostały skrywane, szczęście zostało zadeklarowane „raz jeszcze z uczuciem”, a narrator, z przymrużeniem oka, kończy scenę szybkim pożegnaniem i groźbą, że wszyscy spotkają się „w piekle”. To mieszanka sarkazmu, absurdu i teatralnej przesady.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Buffy the Vampire Slayer
Walk Through The Fire
631
{{ like_int }}
Walk Through The Fire
Buffy the Vampire Slayer
Rest In Peace
564
{{ like_int }}
Rest In Peace
Buffy the Vampire Slayer
Where Do We Go From Here?
563
{{ like_int }}
Where Do We Go From Here?
Buffy the Vampire Slayer
Something to Sing About
555
{{ like_int }}
Something to Sing About
Buffy the Vampire Slayer
The Parking Ticket
530
{{ like_int }}
The Parking Ticket
Buffy the Vampire Slayer
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
145
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
499
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia