Caparezza - Giotto Beat [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ye ye, ye ye!
Siamo lenti, serve un photokit
Siamo scaricabarile, senza prospettive
Donkey Kong, 8 bit
Servono accordi, chiamate Vladimir Horowitz
Prima che un pelato con il fez, faccia un nuovo blitz
Qui problema è la caduta, ragiona Cassel
Ci vorrebbe una nuova canzone, tu suonala, Sam!
Lambretta, la 500, la moda del Surf
Ora aspetta siamo in cinquecento alla coda del SERT!
Più rassegnati, più dubbiosi, più poveri, più anestetizzati
Di un paziente in recovery room
Nati col mito del Boom
Morti col BTP Bund
Appizza le orecchie, tipo Legolas, Orlando Bloom!
Rivoglio li ballo del mattone
Mi giro, ma mi
Mi trovo solo sul mattone a giocare alla Wii
Carboni ardenti scalzo, tolgo le gambe da qui
Sono caduto, ma mi rialzo, Mohamed Alì!

Ho bisogno di una prospettiva, come negli anni 60, con la radio che mi canta: ye ye, ye ye
Ho bisgono di una prospettiva, di un nuovo punto di vista, me l'ha detto l'oculista: ye ye, ye ye
Ho bisogno di una prospettiva, tra chi è forte e chi ha ragione, di una nuova dimensione: ye ye, ye ye!
Ho bisogno di una prospettiva, come gli affreschi di Giotto, come chi pesti al G8!
Giotto ( G8) Beat! Giotto ( G8) Beat!

Serve ripresa e stabiità
Steady come
Voglio risvegliarmi là
Nell'Italia post-bellica
Tutti al mare Sabato e Domenica
Accendo la tele niente oscenità
Il Tenente Sheridan
Cin cin , presidente Saragat
Coltivate la speranza
Noi ce la fumiamo
Come canapa!
Sotto il sole con il panama
Nel futuro ci si spara ma
Per un pugno di mosche, come a Galaga
Lo spettacolo elettorale
è uno show penale
Non resta che filosofeggiare
Come Schopenauer
E non so nemmeno più da chi farmi governare
Vedo circhi ma non vedo pane, dillo a Giovenale
Questa realtà non fa per me, come un Faberge
Vado a naso come un sommelier, con il Cabernet
Vorrei ballare lo ye ye, girando il Piper Club
Sono in fase di stallo girando là nel Mac!

Ho bisogno di una prospettiva, come negli anni 60, con la radio che mi canta: ye ye, ye ye
Ho bisgono di una prospettiva, di un nuovo punto di vista, me l'ha detto l'oculista: ye ye, ye ye
Ho bisogno di una prospettiva, tra chi è forte e chi ha ragione, di una Terza dimensione: ye ye, ye ye!
Ho bisogno di una prospettiva, come gli affreschi di Giotto, come chi pesti al G8!
Giotto ( G8) Beat!

Giotto ( G8) Beat!

Dicci tu qual è la prospettiva!
Non lo so ragazzi!
Dicci tu qual è la prospettiva!
Magari fosse facile!
Dicci tu qual è la prospettiva!
Sono solo un cantante!
Dicci tu qual è la prospettiva!
Mi lamento e basta!
Dicci tu qual è la prospettiva!
Non pagare l'IVA!
Dicci tu qual è la prospettiva!
Lavorare a nero!
Dicci tu qual è la prospettiva!
Pasolini perdonami!
Dicci tu qual è la prospettiva!
Giotto Beat!