Céline Dion - Rain, Tax (It's Inevitable) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Céline Dion
Album: A New Day Has Come
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I did not know there was a plan
Somewhere a perfect man
I don't believe in the stars
Then you smiled at my pretense
As you broke down my defenses
Just want to be where you are
Love isn’t like fashion
The look remains the same
I'll wear your heart forever
Because some things never change

[Chorus]
Like rain, tax
After lightning the thunder cracks
(It's inevitable)
Sooner or later it had to come true
Like rain, tax
Weeds grow up through the pavement cracks
(It's inevitable)
You see what I want
What I want is you

[Verse 2]
Thought that life was logical
Love was a miracle
That happened to someone else, not me
Baby, I must've said a little prayer
Suddenly I looked up and you were there
And the rest is history
I don't want to be an island anymore
Just resign yourself
Because there's one thing for sure

[Chorus]

[Verse 3]
It had to be you[x2]
Say you'll be here forever
You and me here together
When will you see what I want
What I want is you

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Nie wiedziałam, że był jakiś plan
Gdzieś tam jakiś doskonały mężczyzna
Nie wierzyłam w przeznaczenie,
Wtedy uśmiechnąłeś się w mojej obecności
I zniszczyłeś moją linię obrony
Chcę być tam, gdzie ty
Miłość nie jest jak moda
Ten wzrok pozostaje taki sam
Już zawsze będę się w ciebie ubierać
Bo niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają

[refren]
Jak deszcz, podatki
Po błyskawicy, rozbrzmiewa grzmot
(To nie do uniknięcia)
Prędzej czy później musiało się zdarzyć
Jak deszcz, podatki
Chwasty rosnące w pęknięciach chodnika
(To nie do uniknięcia)
Wiesz czego chcę
Chcę ciebie

[zwrotka 2]
Myślałam, że życie jest logiczne
Miłość jest cudem,
Który przytrafia się komuś innemu – nie mnie
Kochanie, musiałam wypowiedzieć małą modlitwę
Nagle spojrzałam w górę i ty tam byłeś
A reszta jest historią
Nie chcę już być samotną wyspą
Też z tego zrezygnowałeś
Bo jest jedna pewna rzecz

[refren]

[zwrotka 3]
To musiałeś być ty x2
Powiedz, że zostaniesz tu na zawsze
Ty i ja tutaj na zawsze
Kiedy zrozumiesz co chcę?
Chcę ciebie

[refren x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Rain, Tax” traktuje o sile uczucia, którego nie jest w stanie pokonać nawet śmierć. Celine rozpacza z powodu utraty kochanka, który był dla niej całym życiem. W wyniku tragicznych wydarzeń odszedł z tego świata pozostawiając po sobie wiele wspomnień w głowie wokalistki. Celine wciąż za nim tęskni i nie potrafi ułożyć sobie życia na nowo. Patrząc w górę zdaje sobie sprawę, że błądzi w niebie. Wciąż na nią czeka, bo wie że ta miłość nigdy się nie skończy.

 

Celine pragnie dostać się tam gdzie jest jej ukochany. Miejsce Dion jest u boku miłości. „Po prostu chcę być tam, gdzie jesteś!. Kochanie nie jest jak moda. Wygląd pozostaje taki sam. Będę nosić w sercu na zawsze, Bo niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają”. Celine jest pewna, że nigdy nie straci uczucia, które wciąż żyje w jej sercu. Miłość jest silniejsza niż jakakolwiek siła. Potrafi złączyć dusze, które znajdują się po różnych stronach.

 

Wokalistka nie che zostać przez całe życie sama. Mimo, iż jest świadoma, że ukochany spogląda na nią z góry wciąż braku jej bliskości fizycznej i ciepła jego ciała, którego już nigdy nie doświadczy. Trudno jest wypełnić lukę, która pozostała po utracie tak wyjątkowej osoby.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Céline Dion
My Heart Will Go On
31,8k
{{ like_int }}
My Heart Will Go On
Céline Dion
The Power Of Love
20,1k
{{ like_int }}
The Power Of Love
Céline Dion
I'm Alive
16,3k
{{ like_int }}
I'm Alive
Céline Dion
Because You Loved Me
12,4k
{{ like_int }}
Because You Loved Me
Céline Dion
I Love You
10,8k
{{ like_int }}
I Love You
Céline Dion
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
396
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia