Cerna - C'est à personne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cerna
Album: Sur Terre
Gatunek: Rap
Producent: Cerna

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

OK, je crache ce morceau comme un hommage
Je mets les pendules à l’heure : le rap m’appartient pas, ni à personne
Pas moyen que je donne des gages ; les gardiens du temple pourront toujours me traiter de profane... Allez, remballe l’orthodoxie, je suis méchamment à découvert niveau street-crédit
Houla, ça trafique le stéréotype ! Mais pas de brevet de misère, ou alors qui le délivre ?
D’abord, le rap c’est dans mon corps, j’y suis dans mon élément comme un mort à la morgue
Il lie ma bile à ma salive, mes tripes à mon cerveau, met ma folie à mon service
Il donne voix à ma panique. Un flow qui me travaille, une basse qui me traverse
Un sentiment de puissance juste l’espace d’un instant, puis te laisse KO comme une prise de son. C’est un duel entre forme et fond, entre beat qui claque et rime qui pense
Une tension entre bringue et deuil. Traite pas le rap d’assassin, le rock s’est tué tout seul !
C’est pas le pire moyen de se la raconter, ça nous change un peu de voir nos ventres vibrer
Quand se perd la mémoire et les grandes idées, quand faut se vivre en guerre pour mourir en paix

Qu’on le pille, qu’on le nie, qu’on le vide de son sens
Qu’on en parle, surtout qu’on le méprise
C’est pareil : le hip-hop n’est à personne
Qu’on le conchie, le cache, qu’on l’affiche ou le casse
Qu’on l’imite, qu’on l’engraisse, qu’on l’évite, qu’on le cherche, C’est la même : le hip-hop n’est à personne

J’en attends rien d’héroïque ni d’exemplaire, OK ? Il est juste de ce monde, il est pas au dessus
Des paroles libres, le rap est de partout. Il se veut pas unanime, y a que du parti-pris
Compte pas dessus pour que ça parte en vrille : pas d’art émeutier, mais combien de fois faut le dire ? Il casse pas de vitrines, fait peu de victimes, désolé mon frère : c’est pas une arme de guerre
Au mieux, il attise quelques braises, nourrit quelques colères, mais il les fabrique pas
Quand ça craque tout autour, parfois mieux vaut se taire
Y a plein de faux combats que parfois mieux vaut perdre
Y a pas de chemin tracé, souvent mieux vaut se perdre !
Pas sûr que les mots suffisent, mais j’ai peur de parler tout seul alors je rappe quand même
J’ai des mentors dans le rap qui le savent même pas, j’écoute en boucle si les textes me frappent. Ça dure ce que ça dure, un MC chasse l’autre dans mon hip-parade
C’est comme le reste : j’y cherche pas de pureté ; rien qu’à l’idée, moi ça me ferait flipper
Je suis pas puriste mais j’ai v’là l’exigence !
J’attends du rap qu’il tue, donc il me déçoit tout le temps

Qu’on le boycotte, l’insulte, le commente ou le vende, Qu’on le critique, l’interdise, ou bien qu’on le défende, C’est la même : le hip-hop n’est à personne
Qu’on le rende incolore, inodore, indolore
Qu’on l’embaume, qu’on l’endorme, qu’on s’en réclame encore, C’est pareil : le hip-hop n’est à personne

C’est à tout le monde, puisqu’à personne
Regarde : ce siècle sue la souffrance par tous les pores
C’est à tout le monde, puisqu’à personne
Ce qu’on recrache, c’est la violence sous toutes ses formes
C’est le cri de la galère, l’écho du charbon
Rumeur des bannis qu’ont pas voix au chapitre
Le cul du tarpé, chroniques du parterre, Le refrain des morts-nés
Le rap est immortel !

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cerna
Bisesero (Rwanda 94)
361
{{ like_int }}
Bisesero (Rwanda 94)
Cerna
Sur Terre
344
{{ like_int }}
Sur Terre
Cerna
Dis moi qu'on s'aime
338
{{ like_int }}
Dis moi qu'on s'aime
Cerna
Passé l'âge d'être sage
335
{{ like_int }}
Passé l'âge d'être sage
Cerna
Ici ou jamais
320
{{ like_int }}
Ici ou jamais
Cerna
Polecane przez Groove
So Long, London
333
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
585
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia