Claude McKay - Harlem Shadows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Claude McKay
Album: Ms. Alexander's ENG 250 Class (Fall 2015)
Data wydania: 1918-01-01
Gatunek: Poetry

Tekst piosenki

I hear the halting footsteps of a lass
    In Negro Harlem when the night lets fall
Its veil. I see the shapes of girls who pass
    To bend and barter at desire's call.
Ah, little dark girls who in slippered feet
Go prowling through the night from street to street!

Through the long night until the silver break
    Of day the little gray feet know no rest;
Through the lone night until the last snow-flake
    Has dropped from heaven upon the earth's white breast,
The dusky, half-clad girls of tired feet
Are trudging, thinly shod, from street to street.

Ah, stern harsh world, that in the wretched way
    Of poverty, dishonor and disgrace,
Has pushed the timid little feet of clay,
    The sacred brown feet of my fallen race!
Ah, heart of me, the weary, weary feet
In Harlem wandering from street to street.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Claude McKay
If We Must Die
520
{{ like_int }}
If We Must Die
Claude McKay
Africa
467
{{ like_int }}
Africa
Claude McKay
America
466
{{ like_int }}
America
Claude McKay
The Harlem Dancer
463
{{ like_int }}
The Harlem Dancer
Claude McKay
The Lynching
456
{{ like_int }}
The Lynching
Claude McKay
Komentarze
2.
1,7k
4.
1,4k
10.
977
15.
816
17.
778
18.
778
23.
627
28.
601
29.
593
31.
565
32.
556
34.
545
37.
534
39.
520
40.
518
48.
484
51.
471
53.
467
55.
466
58.
456
59.
456
62.
446
70.
37
Polecane przez Groove
Całe lata
1,9k
{{ like_int }}
Całe lata
Taco Hemingway
TYLE SŁOŃCA
233
{{ like_int }}
TYLE SŁOŃCA
White Widow (PL)
the grudge
4,7k
{{ like_int }}
the grudge
Olivia Rodrigo
Nicea
1,4k
{{ like_int }}
Nicea
PRO8L3M
Samotność
424
{{ like_int }}
Samotność
Gibbs
Popularne teksty
Siedem
49,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
39,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
24,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
139,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
36,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia