Cold War Kids - Hear My Baby Call [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W tym kawałku Willett śpiewa o problemach z zaufaniem, które niestety przydarzają się zakochanym znacznie częściej, niż moglibyśmy się spodziewać. „Hear My Baby Call” to utwór o wątpliwościach, jakie możemy mieć względem naszych partnerów, czy partnerek.

Czasem w relacji trudno jest o poczucie bezpieczeństwa, gdy na każdym kroku wydaje się nam, że nasza druga połówka wcale nie jest z nami szczera. Mamy tylko swoje przypuszczenia, ale nie potrafimy się ich pozbyć, wciąż kwestionując w myślach motywy zachowania tych, których kochamy. Czujemy, że nie są z nami z miłości, mogą mieć inne powody i nie daje nam to spokoju. Razem z niepewnością rośnie też w nas i poczucie winy, gdy myślimy że może jednak jesteśmy w błędzie i tylko w naszej głowie powstają problemy, które zdajemy się dostrzegać.

Nathan śpiewa tutaj, że pomimo swoich wątpliwości i tak zamierza trwać przy swojej ukochanej zawsze, gdy będzie go potrzebować. Inni jednak wcale nie muszą podążać jego śladem. Kłopoty z zaufaniem są w stanie zniszczyć najtrwalszy nawet związek. Jeśli nie potrafimy się komunikować i nie wierzymy w tych, których kochamy, ciężko tutaj o utrzymanie zdrowej relacji.